Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 150
Я лучше вас видал, да и то не мигал.
Денег много, да кошеля нет.
Вы видели сокола, покажите ж нам сизу голубку (или: куницу).
Лучше с убытком торговать, чем с барышом воровать.
Добрая слава в углу сидит, худая слава по дорожке бежит.
Обиженна слеза не канет на землю, а все на человеческую голову.
Растет - как из корня идет.
Годится под св. Симеона стопника (т. е. В столбы).
Что честнее (почетнее) посаженые отец да мать, то свадьба счастливее!
Убожество учит, богатство пучит.
Затеяли худо, не быть добру.
Белогубы огурцы, молодцы белопупы.
Лукавой бабы и в ступе не истолчешь.
Кто чего стоит.
Повинюсь да в ноги повалюсь.
Подьяческа душа на нитке висит (т. е. погрехам).
На твою спесь пословица есть.
От субботней расправы уйду - воскресенье переживу.
Без мужа жена - всегда сирота (кругом сирота).
Черная корова весь мир поборола (ночь).
Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.
Жил в неге, а ездил в телеге.
Ушел не ушел, а побежать можно.
Играй, не отыгрывайся; лечись, не залечивайся!
Ляг да усни; встань да будь здоров!
Хоть караул кричать. Хоть волком выть.
Молодо - зелено; старо - да сбойливо.
То и дешево, чего не надо; а что нужно, то дорого.
Есть сердце; да закрыто дверцей.
Неотвязчив, как муха.
Не учил отец, а дядя не выучит.
Чем голее, тем умнее (хитрее, мудренее).
Разница между школьником и огнем? (Огонь высекут, да и разложат; а школьника сперва разложат, а там высекут.)
Старость не радость, не красные дни.
Был бы ум; будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
Дом, как полная чаша.
В поле-то гого-гого, в лесу-то гиги-гиги (горох и гриб).
Мороз по коже (по шкуре, по-за шкуркой) пробежал.
Нагие бабы собираются в полночь искать и бить коровью смерть: это первый человек или животное, которое им встретится;
Не красиво, да спасибо.
Сказывали, (не) богат Тимошка, а у него собака да кошка.
И по мешку (по кулю) знать, что четверть.
По песни, хоть тресни, а есть не проси!
Новорожденного принять в отцовскую рубаху, чтоб отец любил, и положить на косматый тулуп, чтоб был богат.
С твоей бы рожей сидел бы под рогожей.
Есть дерево: крик унимает, свет наставляет, больных исцеляет (береза: она дает деготь, лучину и бересту).
Да воскреснет бог и расточатся враги его!
Приказная строка. Приказная строкуляция.
Смерть животы кажет (т. е. имущество).
На упрямых воду возят.
