Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 222
Новизна и бедность хороши только однажды.
Старая арба испортила дорогу, плохая жена испортила дом.
Обруч, не согнутый из прутика, не согнешь из жерди.
Станешь гордой овцой, а волки тут как тут.
Куда игла, туда и нитка.
Кто знает, что будет завтра, тот преуспевает.
Сегодня украл курицу — завтра захочет украсть лошадь.
Захочешь много — получишь мало.
Хоть в Мекку повези, острота чеснока не пройдет.
Хваленный хозяином конь не перегонит.
Кто не любил корову, тот всегда мечтал о молоке.
Без тучи на небе дождь не пойдет, без горя на сердце глаз не заплачет.
Нет ничего сладостнее жизни, нет ничего быстрее глаза.
Кто думает о последствиях, не может быть храбрым.
Если прояснился центр неба — приготовь накидку (будет непогода), если прояснилась окружность — приготовь хлеб (готовься к работе, будет хорошая погода).
Кошке — забава, мышке — смерть.
Только война дает отпор войне.
Гость гостя не любит, а хозяин — обоих.
С хорошим другом можно ехать хоть на край света.
«Просить» — раб, «дать» — князь.
Достоинство людей — их количество.
Доброе слово гору с места сдвинуло.
Не сдержишь слова, не сдержишь и клятву.
Кошку не сделаешь медведем
Лошадь вырвется - можно поймать, слово вырвется - не поймать
Дитя не плачет - мать не слышит
Как проживут попы, если за один год не умрет сто человек в приход
Как дикий тур - сам собой доволен
Словно бык - не знаешь, как отступить
Взрастет ли спелое зерно - как знать? Взрастет иссохшее зерно - как знать?
Царь щедр, царедворцы услужливы
Поднял бы ты гору, да тростинку на ветру не удержишь
Насладился пивом - заболел в дороге
Вспашешь вражье поле, придет враг и возьмет твоё
Старая собака понапрасну не лает
Если есть радость, есть и печаль.
Всякой вещи свое время.
Нет ничего дороже дешевого.
Доброе сердце лучше красивого лица.
Жизнь не прожить, если не будешь лавировать.
Способный (...талантливый) человек не демонстрирует своих талантов.
Лучше быть врагом хорошего человека, чем другом плохого.
Красота сердца дороже красоты лица.
Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе.
Талантливого человека губит его собственный талант.
Из убытка извлеки пользу.
Сакэ — царь всех лекарств.
Хочешь узнать человека — узнай его друзей.
Опавший цветок на стебель не возвращается.
Жизнь и смерть есть судьба.
