Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 26
На волка помолвка, а пастух (или: солдат) теленка украл.
Красивая жена хороша по соседству
Что молодой петух, что старый — все одно.
Что плохо пришло, то плохо и уходит.
Без песка реки не бывает
Семи зятьев и мышь не боится, а двух братьев и медведь боится
Большое богатство человека в собаку превращает
Муж и жена одной веревкой связаны.
Человеческая судьба и за ночь не раз переменится
Не выпускай воробья на волю, а того, что на воле, в дом не пускай
Хвались не в начале дела, а когда его завершишь
Ноша проклинала плечи, а плечи - ношу
Многому нет предела
Душа сытого жаждет песен
Кому пшеницу сеять весной не лень, не клянчит у соседей зимой ячмень
Куда не заглянет гость, туда не заглянет и добро.
Не завязывай дружбы с неиспытанным человеком.
Правдивые речи не красивы, красивые речи не правдивы.
Тесные сапоги разносятся, широкие ссядутся.
Знаешь ты с редькой десять (тамбовск., т. е. ничего не смыслишь).
Фома неверующий.
Чем жить да век плакать, лучше спеть да умереть.
Держись берега, и рыба будет.
Ни ношено, ни рожено, не знай откуда (приемыш, подкидыш и пр.).
За мухой не угоняешься с обухом.
Спит, как коней продавши (т. е. и напившись с магарычей).
Неправдою свет пройдешь, да назад не воротишься.
Шкуру на сапожки, язык на подошву. Не все годится, что говорится. Не все то варится, что говорится.
В дымное окно коров скликать - сами будут домой ходить.
Чудные чудеса - шилом небеса.
Говорит направо, а глядит налево.
Кто долго спит, тому денег не скопить.
Из огня да в воду (в полымя).
Коли чудится, так перекрестись!
Под головы кулак, а под бока и так.
Время деньгу дает, а на деньги времени не купишь.
От беды не упасешься. От греха не уйдешь (не ухоронишься).
Правда уши дерет.
Испуган зверь далече бежит.
Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
В соседи за умом не пойдешь.
С кем знаться не хочешь, тому дай денег взаймы.
Перинка совести не замена.
Два корабля идут с божьего суда, а третий на божий суд (хлеб семенной).
Вам дорожным, а нам домашним (нужно).
От лихорадки: положить под изголовье больного лошадиную голову (т. е. череп).
И по шерсти гладь, и против шерсти гладь!
Чужая изба засидчива.
Площадная речь, что виноватого надо сечь.
Язык до Киева доведет (и до кия. т. е. До палки, побоев).
