Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 291

Рассыпался черкас, никому его не скласть: ни попам, ни дьякам, ни серебряникам (горшок).

Куда дерево подрублено, туда и валится.

Даст бог здоровья, даст и счастья.

Всякая слепая про себя смекает.

Любо глядеть, как девка с парнем идет.

Не суйся, ижица, наперед аза.

На Руси никто с голоду не умирывал.

Совок, да не ловок. Не вороши, когда руки не хороши!

Всякая вина виновата.

Угроз твоих не боюсь, а ласка не нужна.

Хоть умненек, а не проживет без денег.

Полна печь перепечей, середи печи каравай (небо, звезды, месяц).

Худого не хвали, а хорошего не кори!

Раскладу я клетку - и царю не скласть: ни попам, ни дьякам, ни богатым мужикам (щепать лучину).

Кто щекотлив, тот и ревнив. Руки в головы не клади - память проспишь (заспишь).

Худо овцам, где волк в пастухах. Плохо овцам, коли волк пастух.

Свинье не до поросят, коли самое на огонь тащат (коли матку палят; коли самоё смолят).

Сведет так домок, что не нужен и замок.

Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так.

Нукать нукай, да не пришлось бы тпрукать.

Шелкова трава следы заплела.

Пятна на луне изображают, как бог кормит первых людей готовым хлебом.

Ехал к брату, а заехал к свату.

Старый муж да упрямый муж - поперек постели лежит.

Материна дочь - отцова падчерица (т. е. мать любит, так отец не любит).

Гуляй нечетом: один день на разживу покидай.

Девушка Гагула села прясть, да и заснула.

Фоку приставляй сбоку, а Демид прямо глядит.

И в бане болячка садится. Из бани почесушку принес.

Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки находится.

Наш Демид не туда глядит.

Летом и качка (утка) прачка (южн,).

У погоста (или: на, при погосте) живучи, всех не оплачешь (или: не оплакать).

Три года не баил парнишко, да: "дура мать".

Одна жена плачет от жалости, другая от лести.

Запас беды не чинит.

Подле огня обожжешься, подле воды обмочишься.

Я его потычу рылом в кучку.

Хваленого берегись пуще хаяного.

Носи, да наблюдай, да в коробейку запирай!

Рыбам - море, птицам - воздух, а человеку отчизна вселенный круг.

Жить и день и ночь. Он живет и день и ночь.

Старые дрожди перебираешь трожди.

Ленивому всегда праздник.

Для умного печать, для глупого замок.

Ждала сова галку, а выждала палку.

перводан, другодан, на колоде угадал, пятьсот судья, пономарь ладья, Акулина кошка, голубина ножка, прела, горела, по морю летала, за морем пала, церковь стала, кум да кума, полкубышки вина, он да соломка, луковка дикая - вон (то же).

Присмирел, что волк под рогатиной. Поджал хвост, что волк на псарне.

Ни роду. ни племени.

По слуге бьют, не по заслугам.