Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 295
Зачем в люди по печаль, коли дома плачут.
Костромичи в кучу, а ярославцы прочь (врознь).
Не помолившись богу, не ездят в дорогу.
Вожжи долги: вокруг поля достают, только вкруг кола не достают (глаза).
Неужто съедено, что в рот положен
И сила уму уступает.
Черному, черемному (рыжему), завидливому, урочливому, прикошливому - соли в глаза (говорят, отпуская ребенка из дому и насыпая ему от порчи соли на темя. Чердынск.).
Поклоном спины не надсадишь, шеи не свихнешь.
Еду, еду, следу нету; режу, режу, крови нету; рублю, рублю, щепок нету (плавание на лодке греблею).
Будь друг, отойди прочь!
Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет, не оскудеет).
В божью славу, в тук да в сало, в буйну голову; вам испить, а мне челом ударить.
Над бабушкиной избушкой висит хлеба краюшка (месяц).
Муж в шанцах, а жена в танцах.
Видел волк зиму, а черт схиму.
Будь между нами сказано! Знай ты да я (да он, да дядя Семен)!
Дорожиться - товар залежится; продешевить - барышей не нажить.
Пинежане - икотники (общая там болезнь: икота, кликушество).
Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу.
Всякий хлопочет, себе добра хочет.
Не пой, курица, петухом (не владай, баба, мужиком)!
Куй железо, пока кипит (пока горячо)!
Привыкла собака за возом бежать, бежит и за саньми.
На старую солонинку пьется.
Кабы не плешь, так бы и не голо.
Для отмщения обиды врагу - ставят свечу комлем вверх.
Железо уваришь, а злой жены не уговоришь.
После брани много храбрых.
Стоит дуб, на дубу двенадцать ветвей, на каждой ветке по четыре отростка, на каждом отростке по семи прутьев (год).
Пуля чинов не разбирает.
Не растут на ели яблочки, а шишки.
Не для шапки только голова на плечах.
Продавцу воля, покупателю другая. Запрос в подаче не волен.
Лучше с умным потерять, чем с глупым найти.
После масленицы великий пост, а за страстною пасха.
Одеже пропадать, на плечах бы тлеть, а могучим плечам добреть да добреть.
Не плачь, козявка, только сок выжму.
Глуп, как осел, как индейский петух, как осетровая башка.
Кабы знать, да ведать, где нынче обедать.
Наг золота не копит.
Что привез, то продал; что продал, то проел (пропил).
Ржаная (ячная, гречная) каша сама себя хвалит (начальный смысл этого был прямой: что хорошо, того нечего хвалить; ныне пословица эта говор, к самохвальству).
Женился, как на льду обломился.
У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги).
Не рушь бабьих груш; сам потряси, да бабе поднеси!
По заслугам и почет. Каков есть, такова и честь.
Орел мух не ловит.
Сам с пядь, а борода с локоть. Сам с нос, борода с воз.
Это дело у меня на душе (на совести).
В голубятниках да в кобылятниках спокон веку пути не бывало.
