Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 37
Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
И от доброй собаки блох наберешься.
Мил черт одному сатане. Черт дьяволу родимый.
Другу сноровить - себе (всем) досадить.
Стой (Стоит), как межевой столб.
Юркнул в воду - только пузыри в гору.
Шапочное знакомство не в потомство.
Его милее нет, когда он уйдет.
Врет, как сивый мерин. Врет и не поплевывает.
Стоячему с сидячим трудно говорить (младшему перед старшим).
Не знаешь, где найдешь, где потеряешь.
Для милого дружка и сережку из ушка.
Русский терпелив до зачина. Русский задора ждет.
С другом дружись, а как недруга берегись.
Злой язык мир разоряет.
Жена — душа мужа.
Мышь не смеет сказать кошке, что цвет её шкурки некрасив
Жизнь — лишь сон; но не буди меня.
Когда женщина берется за мужское дело, семья процветает; когда мужчина берется за женское дело, семья разоряется.
Ласка не приносит человеку вреда
Говорить - языку больно, молчать - душе больно
Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет
Старики своих бородавок не лечат
Ученый без дела - как туча без дождя
Над несказанным словом человек - хозяин, а сказанное слово - хозяин человека
Тем, кто родной язык легко постиг, постичь чужой язык труд не велик
Законченное дело пахнет розами
От счастья не убегают, счастье догоняют.
После радости наступает печаль.
Чем вдвоем покупать два калача, лучше одному купить один пряник
В народе найдутся сильнее сильного, умнее умного
Чрезмерное послушание — еще не преданность.
От слова не сбудется (не станется, не прикинется).
Маленьки детки - маленькие бедки; а вырастут велики - большие будут.
Ешь пироги, а хлеб вперед береги! (Бестолочь мнимая: проживай так, чтобы всегда про нужду оставалось.)
Медные деньги звончее золотых.
Подрались дедушка с бабушкой, и семеро внуков не разберут по что.
Добро не лихо; бродит о мир тихо.
Городьбой не огорожена, а межой обведена (земля).
Весь мир подпоясан, один староста распоясан (снопы и овин).
Сердце соколье, а смелость (смельство) воронье.
Глухой, что шальной: чего не дослышит, то соврет.
Натощак неспоро и богу молиться.
Мели, кривая, грош на полке. Грош за мною.
Не нами стала (или: началась) неправда, не нами и кончится.
Даст бог дождь, уродится и рожь.
У людей вруны - заслушаешься, а у нас вруны - соскучишься.
Не ходи по лавкам, не заглядывай в окно!
Правда в дело не годится, а в кивот поставить да молиться.
Боронись хлебом и солью.
