Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 35
Сначала побей врага, а затем подружись с ним
Ножом друга режь хоть рог, ножом врага - только войлок
Лучше жить в нужде, но быть человеком, чем жить в достатке, но быть свиньей.
Как скот накормишь, так и молоко получишь
Покажи свою жену, и я скажу, какой у нее муж.
Ангел сегодня и завтра ангелом будет
Где пчелы, там и мед
Еда любит меру
Поведи меня туда, где делающий добро добро нашел
Хороша песня, если б немного длиннее.
Муж и жена — одно тело, одно дело, один дух.
Домашние животные и птицы.
Длинный язык — голове не приятель.
Зверь, не испытавший зимней стужи, не может оценить тепло летнего солнца
Собаку не сделаешь лисицей
Чужой олень не олень, а чужая жена не жена
У счастливого умирает недруг, у бессчастного друг.
Этого тебе видом не видать, слыхом не слыхать.
Кабы тебе все это на себе домой нести.
Сказать, да не солгать. Как бы сказать, не солгать.
Кланяться горазд, а говорить не умеет.
И дорого б дал за словечко, да не выкупишь.
У нас с тобой и лен неделен (всё вместе).
Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а мне своя - пестра перепелочка.
Пар костей не ломит.
Гни меня, ломи меня; у меня есть мохнатка, в мохнатке гладко, в гладком сладко (орех).
Кнут не бог, а правду сыщет.
Дом невелик, да стоять (лежать) не велит.
Говорить - десятерых отставить, да ее одное приставить.
Молчанкой никого не обидишь. Кто молчит, не грешит.
Женский обычай - что вперед забежать.
Свинья скажет борову, а боров всему городу.
Черновское (Нижегор. г. Сергач. у.) - место воровское.
Уж он съел пирог до обеда.
Правша левшу вперед не пустит.
Ешь солоно, пей кисло - и в земле не сгниешь.
Его что больше слушать, то пуще врет.
Глаза не зажать, а языку каши не дать.
Другу дружи, а другому (а недругу) не груби.
Без хлеба не работать, без вина не плясать.
Сон, что богатство: что больше спишь, то больше хочется.
Татарин либо насквозь хорош, либо насквозь мошенник.
Его не переслушаешь. Его в два уха не уберешь.
У него не спи в серьгах: позолота слиняет (т. е. украдет).
Из поговорки слова не выкинешь.
Не соврешь, и зобу не набьешь.
Все одно тебе здесь нечего делать - посиди!
Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит.
Кума не мила, и гостинцы постылы.
