Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 493
И хочется, да не можется.
В драке изюм и орехи не раздают.
Без денег, будь ты хоть женихом на свадьбе, никто на тебя не посмотрит.
Был бы мёд, а муха к нему и из Багдада прилетит.
Ночь темней — вору прибыльней.
Язык до Иерусалима доведет.
Сам кузнец, а ножа нет.
Из любой ловушки ускользнет.
Дверь долга всегда открыта.
Каждая курица свой насест хвалит.
Хорошего вола узнают в ярме (...на току).
Клеймили осла, а вокруг думали — идет запах шашлыка.
Кривое дело выпрямляют, пока оно молодое.
Пропажа коровы у глупца — урок для умного.
Тяжело болеть, тяжелее того над болью сидеть.
Ковыряя в зубах, сыт не будешь.
Где худо, тут и порется.
Как обмолотишь, так и съешь.
Маленькие люди большие сны видят.
Встанет село — сломает бревно.
Не все круглое — орех.
Без работы и печь холодна.
На смирного осла двое садятся.
Быка продают с кожей.
Кто летом в тени отсиживается, у того зимой скот подыхает.
Одна кукушка весны не делает.
Вор вором подавился.
У красивой на лице плов не едят.
Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет.
И хорошее и плохое у детей от отца и матери.
Что посеешь, то и пожнешь, что скажешь, то и услышишь.
Сосед — зеркало соседа.
Высок верблюд, да председательствует осёл.
Одни плачут, а другие скачут.
Еще не стал курицей, а уж яйца несет.
От гнилого дерева и щепка гнилая.
Хозяин горюет о том, что волк унес, а волк — об оставленном.
Хитрый ягнёнок семь овец сосёт.
Никто не назовет свой тан кислым.
Не бойся ружья — бойся сплетни.
Весна летит на крыльях соловья.
Ласковым словом и камень растопишь.
Дерево выпрямляют, когда оно молодое.
Собака пошла на бойню за ножками, да свои потеряла.
Все проделки лисы хитры для курицы.
Он между двумя ослами овес не разделит.
Мир подобен постоялому двору: один приходит, другой уходит.
Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеши
Садоводу семена не продают.
Когда нет хлеба, едят и желуди.
