Афганские народные пословицы и поговорки
Афганские пословицы
Приобретя что-нибудь хорошее, сумей его сохранить
Сердце - это и есть человек
Маленькое копье может убить человека
Раб не бывает умнее своего хозяина
Когда у леопарда болят зубы, тогда козел может приходить за своим долгом
Кто другому яму роет, сам в неё попадёт
Огонь хороший слуга, но плохой хозяин
Смерть осла - пир для собаки
Бог дал человеку и чесотку, и руки, чтобы чесаться
Если собака ест траву, значит, у нее болит живот
У нищего ни налогов, ни убытков
Человек ел кашу, а подавился костью
У руки пять пальцев, и все разные
Умудренного опытом не учат
Не учи утку нырять
Вор ворует, бог смеется
Свой кукурузный хлеб лучше чужого плова
Не трать пудру на ящерицу
Умный человек не останется в городе, если его корова подыхает на привязи
Люди тоже разные: кто рубин, а кто простой камень
Любишь корову, люби и ее хвост
Люди любят смотреть на сумасшедших, но не любят быть их родителями
Была бы голова, а шапка найдется
Притворись глупцом, чтобы приобрести мудрость
Лев дерется ради прихоти, а цесарка - ради жизни
Бог намажет мой хлеб маслом
Когда у попугая есть зернышко, а у бедняка - кабанья голова, они зовут царя поесть
Предназначенная тебе вода не протечет мимо
Дети никогда не играют с огнем
Когда лошади дерутся, ослам нет дела
Одной каплей не напьешься
Два длинноносых человека никогда не целуются
От своего лучшего друга ты и умрешь
Лысый человек никогда не тревожит пчел
Долги - преддверие несчастья
Вода не загрязняется без причины
По коврику протягивай, ноги
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится
Пролитая вода в арык не возвращается
Когти матери не пугают котенка
Любая тарелка в конце концов бьется
Речной камень не знает, как палит солнце
Человек не пересекает реку в двух лодках
Знаешь, да не знаешь
Сны собаки остаются у нее в животе
Уродство - не глупость
Нет работы нет и отдыха
Только бог знает, почему у нас разные пальцы
Как бы ни светил месяц, его свет не сравняется с дневным
В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет
