Украинские поговорки и пословицы народов Украины
Хороший муж надежнее каменного моста.
Не помогут и чары, если кто кому не пара.
Богатому и черти горох молотят.
С насмешек люди бывают, а у насмешников глаза вылезают.
Он — как теленок: кто его погладит, того и лижет.
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
Калач приестся, а хлеб никогда.
Знают его все, как облупленного!
Вола зовут в гости не мед пить, а воду возить.
Гости пьют, кривятся, хозяин носит, плачет.
Для нашего Федота не страшная работа.
Болит бок девятый год, а к боли до сих пор не привык.
Девушка — что верба: ее не поливай, а она растет.
В молодости ленив — в старости плаксив.
За думами и ночь мала, а при ходьбе — день.
Не верь, это зверь, хоть не укусит, так напугает.
Хороша дочь, как мать хвалит.
Лучше недосолить, чем пересолить.
Мясо недовари, а рыбу перевари.
Кто охотится и рыбачит, тот хлеб редко бачит.
Пока женится, то мостом стелется, а как женился, то костью горло перекрыл.
Ленивый так делает, как мокрое горит.
Наука в лес не ведет, а из лесу выводит.
Согласие строит, а несогласие разрушает.
Дитя хоть и криво, да отцу-матери мило.
С одного бока печет, а с другого течет.
На убогого всюду капает.
Сыновья принесут, а дочки и углы разнесут.
Старый хочет спать, а молодой гулять.
Девичья краса — как майская роса.
Сколько ног у змеи, столько правды у лгуна.
Верба, что луговая трава: ее выкосишь, а она снова вырастет.
Раку все равно, в каком горшке его варят.
Лживая свекровь невестке не верит.
Общество — золотая гора, всему совет дает.
На ярмарке каждая корова только дойная.
Лицемерие, двуличие, лесть.
Вот тебе жар-пальто на той вате, чтоб сидеть в хате.
Тогда учи, когда поперек лавки лежит, а как вдоль ляжет тогда уже поздно учить.
Хорошо и при месяце, коли солнца нет.
Сделал: на собаку мало, на кота велико.
Сам себя один раз в году любит.
Девичьи слезы — что весенний дождь.
Пока молод бывал, сорок вареников съедал, а теперь хамелю-хамелю и насилу пятьдесят умелю.
Захотелось бабе раков — продала корову.
Что за беда, что пьется вода.
Скажет — как в глаз залепит.
Свахе первая чарка и первая палка.
Терпи, казак, горе, будешь пить мед.
Еще книжки в сумке, а уже парни на думке.
