Украинские пословицы, украинские народные поговорки
Сапожник на кобыле шкуру хвалит.
Поможись, не поможись, а в кошелечек уложись.
Она за ним сохнет, а он и не охнет.
Беда не вода: ни переплыть, ни перебрести.
Ягоды тогда собирают, когда созревают.
У него среди зимы льда не выпросишь.
Без клина и плахи не расколешь.
Выпьет и съест за троих дурных и за себя четвертого.
Кровь — не вода, а сердце — не камень.
Был на коне и под конем, был на столе и под столом.
Без дождя и трава не растет.
Хорошо чертополох цветет, да никто его цветы не рвет.
Максим брешет, как лысого чешет.
Лучше без ужина ложиться, да без долгов вставать.
Не на пользу книги читать, коль вершки лишь хватать.
Не верь ушам, а лишь глазам.
Декабрь — конец года, начало зимы.
Счастливые рабы — самые большие враги свободы.
Он по яйцам пройдет, ни одного не раздавит.
И за холодную воду не возьмется.
Хорошая жена дом сбережет, худая рукавом разнесет.
От сладкого сердца наешься горького перца.
Злая искра все поле спалит и сама исчезнет.
От гнева стареешь, от смеха молодеешь.
Кто кого любит, тот того и голубит.
Хороший друг — самый большой клад.
Или день убавь, или деньги прибавь, иначе работать не могу.
Сей овес в кожухе, а рожь в шляпе.
Хоть живи сто лет, а покинешь свет.
Отважного и страх не берет.
Сахару кус, а соломы воз.
С кого смеялась, тому и досталась.
Своя хата лучше чужих палат каменных.
Добрый жернов все смелет, а худой сам смелется.
Мельник никогда не моется, а все белый.
На ветер надеяться — без помолу быть.
Не поклонившись до земли, и гриба не найдешь.
Где деток семь, там и доля всем.
И заяц тогда смел, когда лев в клетке.
Одиночка — либо ленив, либо пьяница.
Собором и черта поборем.
Пусть конь думает, у него голова большая.
Дай сердцу волю — заведет в неволю.
Свекор и свекровь — одного духа.
Охотник птицу убьет, а теленка съест.
Боязливое сердце никогда не завоюет красавицы.
Где люди ходят, там трава не растет.
От людских сплетен не прикроешься подолом.
Еще ни одно мыло ворону не изменило.
Достаток и запас беды не делают.
