Понравившиеся статусы пользователя Пользователь 27407 - 36.

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Крики гусей перелетных...

Крики гусей перелетных...
Им вторя
Возносятся к небу стенанья мои
Горько встретить мне осень
В сердце твоем

Ки-но Цураюки

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Как хорошо

Как хорошо
когда подливаешь чайку
угли мешаешь
и степенно беседу ведешь
рассуждая о том да о сем

Татибана Акэми

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Я розу дивную

Я розу дивную
Увидел нынче утром.
Подумал с грустью:
Как, наверное, она
Недолговечна!

Ки-но Цураюки

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Чем старей становлюсь

Чем старей становлюсь
тем отчетливей прошлого лики
в сновиденьях ночных
засыпаю, чтобы душою
вновь и вновь устремиться в юность

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Окно приоткрою

Окно приоткрою
так, чтоб виднелась луна
в светлеющем небе
и будто бы легче стало
коротать часы до рассвета

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Увы, неразумно

Увы, неразумно
Было вздыхать, что тайной окутан
Завтрашний день
Но могла ли я знать, сколь печален
Будет нашей любви конец

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Придешь или нет

Придешь или нет
Снова луны ускользающий лик
В небе ловлю
Стоит теперь увидеть ее
И лицо твое перед глазами

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

В укорах и печалях

В укорах и печалях
Постыло сердцу от разлуки
Умерли дни ожиданий
С надеждой робкою смотреть привыкла
Как догорает в небе закат

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Опять над полями

Опять над полями
Призывные крики гусей
Надрывны в печали
В небесной дымке луна
На рассвете

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Не помечая тропы

Не помечая тропы
Все глубже и глубже в горы
Буду я уходить
Но есть ли на свете место
Где горьких вестей не услышу

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Не обещалась она

Не обещалась она
Но думал я, вдруг придет
Так долго я ждал
О, если б всю ночь не смеркалось
От белого света до белого света

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Теперь она без следа

Теперь она без следа
Погребена под снегом
А ждал я, мой друг придет
Когда устилала тропинки
Кленовых листьев парча

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Инеем занесена

Инеем занесена
Трава на увядшем лугу
Какая печаль
Где сыщет теперь отраду
Странника сердце

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Нет больше тропы

Нет больше тропы
Засыпали горную хижину
Опавшие листья
Раньше срока пришло ко мне
Зимнее заточенье

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

С самого вечера

С самого вечера
Перед бамбуковой дверью
Туманы стелются
Но вот поредели, так значит
Уже занимается утро

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Родится в душе

Родится в душе
Ни с чем не сравнимое чувство
Осенняя ночь
На скале, озаренной луной
Стонущий крик оленя

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Кто скажет, отчего

Кто скажет, отчего
Но по неведомой причине
Осеннею порой
Невольно каждый затомится
Какой-то странною печалью

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Шум сосновых вершин

Шум сосновых вершин
Не только в голосе ветра
Осень уже поселилась
Но даже в плеске воды
Бегущей по камням речным

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Твой голос, кукушка

Твой голос, кукушка
Так много сказавший мне
В ночную пору
Смогу ли когда-нибудь
Его позабыть я

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Верно, вишен цветы

Верно, вишен цветы
Окраску свою подарили
Голосам соловьев
Как нежно они звучат
На весеннем рассвете

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

С приходом весны

С приходом весны
Этот мир особенно дорог
Становится сердцу
Ведь когда еще доведется
Такие увидеть цветы

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Снова судьба

Снова судьба
Нас свела, но понять не успела
Была ты иль нет
Миг, другой - и за тучами скрылся
Светлый лик полночной луны

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Этой осенью вновь

Этой осенью вновь
нас дважды красою чаруют
хризантемы в саду
прежде - пышным своим цветеньем
ныне - прелестью увяданья

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Одни лишь печали

Одни лишь печали
Множатся день ото дня
За короткий свой век
Неужели так много слез
Человеку пролить суждено

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

От того, кто ушел

От того, кто ушел
Отраженья и то не осталось
В этом ручье
С водою смешались слезы
Из моих упавшие глаз

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

В этом горном краю

В этом горном краю
так веет тоскою осенней
Я грушу по ночам
до рассвета глаз не смыкаю
зов оленя будит округу

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

С той поры, как во сне

С той поры, как во сне
я образ увидела милый
мне осталось одно
уповать в любви безнадежной
на ночные сладкие грезы

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

И спать - не сплю

И спать - не сплю
И не встаю с постели
А рассветет
Любовная тоска
И долгий, долгий дождь

Аривара Нарихира

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Если б знал я, где лежит тот путь

Если б знал я, где лежит тот путь
По которому ты от меня уйдёшь
Я заранее
Заставы бы воздвиг
чтоб только удержать тебя!

Отомо Якамоти

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

И люди те

И люди те
Что жили в старину,
Ужели так же, как и я, страдали
И, о возлюбленной своей грустя
Ночами долгими не спали?

Какиномото-Но Хитомаро

Рассказать друзьям

Статусы на связанные темы:

Воспоминания Луна Осень Печаль Расставание Сны Судьба Тоска Японская поэзия

Следующая страница →