Короткие стихи - Японская поэзия (Страница 13)
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Сливу облюбовав
Сливу облюбовавсоловей распевает на ветке
о приходе весны
хоть весне пора уж начаться
но не видно конца снегопаду
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Каждый год по весне
Каждый год по весневновь птицы щебечут беспечно
и, меняя наряд
обновляется все под небом
только я все больше старею
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Если ветку сломать
Если ветку сломатьдолжно быть, потом пожалею
Вешних вишен цветы
Заночую под вашей сенью
полюбуюсь, пока не опали
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Как похоже на них
Как похоже на нихвсе сущее в суетном мире
вешней вишни цветы
Только что красовались на ветках
а сегодня глядь - и опали
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
По лугам ли пройду
По лугам ли пройдупо долам, где не утихает
соловьиная трель
всюду, всюду, ветром гонимы
облетают цветы с деревьев
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Нынче утром в мой сад
Нынче утром в мой садзалетела из леса кукушка
верно, в дальнем пути
отдохнуть немного решила
на цветущих ветвях мандарина
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Вновь кукушка поет
Вновь кукушка поетне та ли, что в прошлое лето
прилетала сюда
Так ли это, право, не знаю
только голос как будто прежний
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Не ко мне одному
Не ко мне одномуприходит унылая осень
но едва заведут
свою песнь сверчки и цикады
как нахлынут мрачные думы
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Всюду, всюду сквозит
Всюду, всюду сквозитуныние осени поздней
и в багряной листве
что уже опадает с кленов,
вижу я предвестье исхода
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Я в осенних лугах
Я в осенних лугахзаблудился, и к дому дороги
нынче уж не найти
разве только сверчок сосновый
мне подскажет место ночлега
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
На закате меж гор
На закате меж гортолько голос вечерней цикады
одиноко звенит
уж давно никто, кроме ветра
навестить меня не приходит
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Мне казалось весной
Мне казалось веснойчто одна лишь трава неизменно
зеленеет в полях
но великое разнотравье
расцветила цветами осень
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Этой осенью вновь
Этой осенью вновьнас дважды красою чаруют
хризантемы в саду
прежде - пышным своим цветеньем
ныне - прелестью увяданья
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Вот и осень пришла
Вот и осень пришлаосыпан листвою опавшей
мой печальный приют
и никто не заходит в гости
протоптав меж листьев тропинку
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Там, в осенних горах
Там, в осенних горахнапрасно к подруге взывает
одинокий олень
но печальную песню ночи
заглушают мои стенанья
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Если б в снежный сугроб
Если б в снежный сугробсложились все долгие ночи
что в разлуке прошли
я б от той тоски непомерной
в одночасье, как снег, растаял
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
На утесе сосна
На утесе соснаоткрытая ветру морскому
и жестоким волнам
тяжко стонет, изнемогая
так и я в томленье любовном
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Белопенной волной
Белопенной волнойчто снова и снова на скалы
набегает в ночи
буду я уходить от милой
лишь затем, чтоб вернуться вскоре
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Знаю, клятвам твоим
Знаю, клятвам твоимнельзя доверять без оглядки
в них таится обман
Только есть ли кто в этом мире
чьей любви могу я поверить
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Вот уже и во сне
Вот уже и во снетак редко встречаюсь я с милым
и понять не могу
то ли просто сон не приходит
то ли я давно позабыта
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Под осенним дождем
Под осенним дождемлиства увядает и блекнет
но печальней стократ
в сердце милого вдруг заметить
цвет осеннего увяданья
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Коли ты разлюбил
Коли ты разлюбилотчего все молчишь и таишься
не признаешься в том
что, как нитка бус драгоценных
порвались между нами узы
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Мы сияньем луны
Мы сияньем лунынасладиться еще не успели
как она уж зашла
и настал черед любоваться
всем живущим там, за горою
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Если б только я знал
Если б только я зналчто старость придет и за мною
я б ворота закрыл
отвечал, что нет меня дома
так могли б мы с ней разминуться
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Если б вспять потекли
Если б вспять потеклидавно отшумевшие годы
я вернулся бы вновь
в те далекие дни и ночи
удержать которых не в силах
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Что она, эта жизнь
Что она, эта жизньНазвать ее сном или явью
То ли явь, то ли сон
как бы есть, а быть может, нету
и никто отгадки не знает
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Где найти мне приют
Где найти мне приютв какой отдаленной пещере
меж утесов и скал
чтобы только не слышать боле
о печалях бренного мира
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Я лишь пыль на ветру
Я лишь пыль на ветручто мчится, покоя не зная
неизвестно куда
и неведомо мне, скитальцу
где найду пристанище в мире
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Как осколок луны
Как осколок луныостался лишь месяц неяркий
на ночных небесах
а мое разбитое сердце
изошло любовной тоскою
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
С тех самых сумерек
С тех самых сумерекКогда рассталась со мною
Моя любимая
Я почуял, как холодны ночи
Как печальна осень
Автор неизвестен
Стихи на связанные темы:
