Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 144
За дурное дело не жди прощения
Плач и смех смежны
В молодости - труд, в старости - достаток
Кто надеется на Бога, тот остается пешим
Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами
Если гора видна, она не далека
Скажи глухому: "Здравствуй" - он тебя обругает
В знакомом месте чтут силу, в незнакомом - одежду
Когда на сердце спокойно, то и в тростниковой хижине уютно.
Язык беду приводит.
Лучше умереть вместе с умным, чем жить вместе с глупым.
Если ты боишься, что кто-нибудь об этом узнает, лучше не делай этого.
Иметь деньги, да не помогать другим, все равно что войти в пещеру с драгоценностями, а вернуться с пустыми руками.
Только большие проблемы дают большие возможности.
Даже самая высокая гора — и та не заслонит солнце.
Жизни человека есть предел, учению — нет.
Одна радость может разогнать сотню горестей.
Гусь, пролетая, оставляет шум, человек после смерти оставляет имя.
Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека.
Посмотришь — человек, всмотришься — сатана.
Нет леса без кривого дерева, нет человека без недостатков.
Ближнему помогаешь — радость узнаешь.
Если сваришь голову, то и уши сварятся
Смысл слова зависит от того, каким тоном говоришь
Самое плохое - хуже плохого, а плохое - лучше самого плохого
Над рукой всегда рука есть до самого божьего дома
Хороший конец по началу виден
Обращай внимание не на слова, а на сердце
Сирия - сахар, а родина всё же слаще
Кого нельзя уговорить в малом, того и в большом не уговоришь
Кто много странствовал - много знает
Не каждое журчание - вода, не все тканое - бязь
На каждую слезинку есть смешинка
Поешь слишком много меду - во рту горчит
Родной аул только на чужбине оценишь
И ворона свою песню хвалит
Воры не любят лунный свет, невежды не любят умных людей
Там, где молодость берет напором, старость помогает мудрым советом
На чужой печи бок не согреешь (мокша)
Без пословицы не проживешь, от неё никуда не уйдешь
Ласковый теленок двух коров сосет
Без времени снятое яблоко - кислое (мокша)
Свинья не смотрит на небо (мокша)
Одного ребенка растить - матери слезы лить
Старый не помолодеет, а молодой всегда постареет
Яблоко от яблони далеко не укатится
Нет такого дружка, как родная матушка
На работе - воробей, в еде - орёл (эрзя)
У каждого своя жена красива
Маленькая рыбка на столе лучше, чем ничего - Besser ein kleiner Fisch als gar nichts auf dem Tisch
