Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 142
Безмозглой голове и зоркие глаза ни к чему - Keen eyes are small gain in the head without brain
Любишь меня - люби и мою собаку - Love me, love my dog
Чем все время обещать, лучше сразу отказать - Better deny at once then promise long
Мне это сообщила маленькая птичка - A little bird told me
Маленький горшок вскипает быстро - A little pot is soon hot
Ученый без трудов подобен облаку без дождя
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть
Мысль умного ценнее уверенности глупого
Молчание - наряд умного и маска глупого
Музыкант уж умирает, а пальцы все играют
Слова человека - мерило его ума
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом
Кто путешествует, тот познает
Уйди с глаз, а сердце забудет
Плохие мысли - от большой скупости
Живите дружно, как братья, а в делах поступайте, как чужие
Лев остается львом даже в клетке
Сто дорог - сто трудностей
Пословица не говорит ложь
Самая острая боль та, что беспокоит сейчас
Как слепой смотрит на Бога, так и Бог на слепого.
Если счастливый к голым скалам пойдет, те зазеленеют.
Молодость — наслаждение, пока можешь — пользуйся.
Нежная речь слаще меда.
То, что сам человек себе сделает, даже враг врагу не сможет сделать.
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут — коротко, другие — длинно.
Несчастье может случиться и когда дома сидишь.
Богатому всегда праздник.
Пусть в лохмотьях, да человек.
Дешевая вещь обходится дорого, дорогая — дешево.
С собакой дружи, но палку из рук не выпускай.
Ничего не делает, а тарелка полная
Вода всю мельницу унесла, а ты спрашиваешь, где желобок
Собака собачьего мяса не ест
Низкорослый, проходя через высокие двери, нагибает голову
Кто на чужую лошадь сядет, быстро из сил выбьется
Медленная река бывает глубокой
Не будь слишком сладким, а то съедят
Ходить без цели лучше, чем сидеть без цели
Один человек не ходит на войну
Бранью не просверлить дырку в человеке
Для ста званых гостей место найдется, а для одного незваного может не быть
Если два человека кормят одну козу, то её утащит дикий зверь
Человек не рождается без внешности
Вода сама не подойдет, подойдет жажда
Коня гонит кнут, а джигита - совесть
Не бери труса в спутники, а безголосого - в хор
Понадеялся на Бога - остался голодным
Молитва без благоговения, что пища без соли
Большой ум - на шею веревка, а глупость - на ноги оковы