Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 395
Мне с ним не детей крестить (т. е. мне его щадить нечего, дружбы его не ищу).
Жаль кулака, а ударить дурака. Бей дурака, не жалей кулака!
Кашира в рогожу обшила, Тула в лапти обула.
Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
Пиво не пьяно - и то грешно, пиво пьяно - грешней того; а пива не станет - тошней всего.
Полюби нас в черненьких, а в беленьких и всяк полюбит.
Обычай - бычий, а ум телячий.
Ни хуху, ни духу, ни третьего тепла.
Малюта Скуратов - злодей, мучитель.
Каково на дому, таково и самому.
Поживи с наше - увидишь еще краше.
Не тот живет больше, кто живет дольше.
У нас дураков непочатый угол (или: косяк).
Кошка скребет на свой на хребет.
Кукиш и без денег купишь.
Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать.
Из дворянства взять - надо много убору держать.
Жил на дому, а очутился на Дону (т. е. в бегах).
Коляне господни - народ израильский: что ни слово, то зазубра.
Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Связался дурак с дураком - не разрубишь их и топором.
В болоте тихо, да жить там лихо.
Волос глуп - везде растет.
Муж по лучину, а жена за кручину;
Девки слушают под окнами и по разговору заключают о замужестве и о судьбе своей.
Дурак не глядит и на кулак, С дурака - только горсть волос.
Глядит, будто глотком подавился.
Глуховцы - папушный табачок (Черниг.). Переяславцы (заозерцы) - обручники (полтавск.). Красный Кут задаст капут (Харьк. губ., где некогда, по преданию, велась шайка разбойников).
Добрая то речь, что в избе есть печь.
Держись друга старого, а дома нового!
Бросить дело с камнем в воду.
Семеро в семействе, да в нем осьмеро больших.
Хоть при колокольном звоне, под присягу пойду.
Для почину всякого почту и уважу.
Три свечи на столе - к покойнику.
Погодье вольно, у кого шуб довольно.
Старый пес не обманет Стар пес, да верно служит.
От горя не об стену.
Коли худ князь, так в грязь (говор, новгородцы).
Кос, да дома рос (т. е. свой).
Шуба прошвы не стоит.
Он из таких, что по тринадцати на дюжину кладут, да и то не берут.
Свои дом - не чужой: из него не уйдешь.
День темен, так ночь красна.
Леон - не Леон, а из ряду не вон.
Ни конному, ни пешему не нагнать, ни царским указом заворотить (вестей).
На яму не напасешься хламу. Как псу (мерину) под хвост (без пользы).
Не всех поименно, а всем по поклону.
Тут свет клином сошелся.
От доброго дерева добрый и плод.
