Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 57
Шутку сшутить, людей посмешить.
Залез в богатство - забыл и братство.
Чудь живьем закопалась.
Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно (что к делу).
Как ни молись, бог все услышит.
С поклону голова не заболит.
И собака свою сторону знает.
Не идет щетинистому рылу в пушной ряд.
Понедельник - похмелье; вторник - потворник; середа - пост; четверг - перевал; пятница - не работница; суббота - уборка; воскресенье - гулянье.
Замахнись, да не ударь.
Рыжий, как огонь. Покраснел, как рак.
У нашего молодца нет забавам конца.
Учи жену без детей, а детей без людей! Бей жену до детей, бей детей до людей!
Много милости, а. больше лихости.
Законы святы, да законники (или: судьи) супостаты.
Видно, не той ногой (или: невпопад) порог переступил.
Не поворчав, кошка куска не съест.
Умный товарищ - половина дороги.
Богу приятно, а царю угодно.
Всякие займы платежом красны.
Сын отца умнее - радость, а брат брата умнее - зависть.
Кто кому надобен, тот тому и памятен.
Долг не разжива.
Отдать вещь в ученье (заложить).
Доставай мошну, вытряхай казну!
Не в наклад, коли есть заклад.
В один, Клим, клин колоти.
Лучше самому терпеть, чем других обижать.
Руки долги: видно, что не у мачехи рос.
Посла ни казнят, ни рубят. Посла ни куют, ни вяжут.
Щука ныряет, весь лес валяет, горы подымает (коса).
У вора ремесло на лбу не написано.
Малая искра города пожигает, а сама прежде всех помирает (или: погибает).
В книги не в чурки.
В воскресенье веселье, а понедельник похмелье.
И сам тонет и других топит.
Дар - не купля: не хаят, а хвалят.
Над кем пословица не сбывается?
Ночь матка: все гладко. Темна ночь все покроет.
Лезть на стену. Себя. не помнит, на стену лезет.
Вор да мор до веку не переведутся.
Ласково слово - что весенний день.
Смиренье девичье (молодцу) ожерелье.
Бодливой корове бог рог не дает.
Он с ним - лей, перелей. Сливочки, переливочки.
Красна пава пером, а жена нравом.
С добрым жить хорошо. В добре жить хорошо.
На волка помолвка, а цыган (или: татарин)кобылу украл (съел).
Он портной, а мастерская его на большой дороге, под мостом.
С миром и беда не убыток. Мир - золотая гора.
