Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 54
Загану я загадку, закину за грядку: в год пущу, в другой выпущу (рожь).
Вежества не купи, умелось бы говорить.
Чье кушаю, того и слушаю.
Стоит дуб чагранский; кудри у него чубатански; никто его не сорвет, ни царь, ни царица, ни Красна девица (мордвинник.).
Супротив печатного (газетного) не соврешь.
И без песен кадык тесен.
Азов был славен, Смоленск грозен, а Вильна дивна.
Шел я мимо Петровска, видел дело таковско: головы разбиты, брюха вывалены, душу в рай несут, тело в край везут (снопы).
Хоть его в сад посади, и сад привянет.
На духу сказано, так знай про себя! На духу сказано, так знай грудь да подоплека!
Змея умирает, а зелье хватает.
Доброму добрая память.
Слово не обух, в лоб не бьет.
На бору, на яру, стоит старичок, красненький колпачок (гриб).
Он зубаст, он остер на язык. У него язык как бритва.
Бьет языком (баба), что шерстобит струной жильной.
Взаймы отдай, да сам занимай!
Праздник честному злат венец, а хозяину многая лета (доброго здоровья).
В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет.
Ленивому всегда праздник. Лежебок все у праздничка.
На поле на титенском стоит дуб веретенский; кто к нему ни подойдет, тот добром не отойдет (репей).
Люблю того, кто не обидит никого.
Маленький, удаленький, сквозь землю прошел, красну шапочку нашел (гриб).
Ласковое слово и кость ломит.
Эка понесла: ни конному, ни крылатому не догнать!
Злой плачет от зависти, а добрый от радости (от жалости).
Околесицу (Неоколесную) несет. Не помнит божьих дней.
На пусты лесы звонит.
Есть что слушать, да нечего кушать.
Вверху зелено, внизу красно, в землю вросло (свекла).
Прожуй слово, да и молви! Разжевав слова, да выплюнь.
У нас и сохи свились вместе (дружные соседи).
Не доищется (не доискался) слова.
Он прибит на цвету. Смолоду запуган.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
Били меня, колотили, во все чины производили, на престол с царем посадили (лен).
Бегут, бегут рябчики по липову мосту, увидели море, бросились в воду (бруснику катают по решету).
Рот нараспашку, язык на плечо.
Не хлещи кобылы, и лягать не станет.
Нечего про то и говорить, чего в горшке не варить!
Зажми рот, да не говори с год!
Речист, как наш Феклист. Лепетливее (крикливее) наседки.
Без забора, без запора не уйдешь от вора.
Сидит, как свеча горит, говорит, что рублем дарит.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Красноплюй заговорит, всех слушателей переморит.
Твой намек мне невдомек.
Сказано - серебро, не сказано - золото. Мелча легче.
Звони, да не зазванивайся! Звони, звони, да и перезванивай!
У кого воровство, у того и ремесло.
