Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 753
Неволя пьет медок, а воля водицу.
Рябо, да не пес; зелено, да не лук; вертится, как бес, и повертка в лес (сорока).
Хоть бы уж один конец.
Не все с верою - ино и мерою.
Доехали молодца.
Ярко лучина горела, да где она?
Прогнал батюшкину полосу да самого до лесу (промотался).
Дерет коза лозу, а волк козу, а мужик волка, а поп мужика, а попа приказный, а приказного черт.
Худую взять - стыдно в люди показать.
Терпенье дает уменье.
Стоит волк - опаленный бок (заслон).
Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
Хорошо (Звонко) поешь, да где-то сядешь.
Дома нет хлеба, так в людях до нови будет.
Емеля простота! Хвать, похвать, нет рукавиц: а они у него за поясом.
Демьянцы - горшечники; по гаршки!
Мы едим с корыта, да досыта; а вы с блюда, да доху да (запорож.).
Хватился монах, когда смерть в головах.
Дружно не грузно.
Не обидь малого, не помянет старый.
В родню толст, да не в родню прост.
Умел начать, умей и кончать! Как начал, так и кончай!
Стыдливый кусочек со стола цел сходит.
И то зубы, что кисель едят.
Обедай, да не объедай.
За что батька, за то и детки.
Тут и о двух головах пропадешь (не выйдешь).
Пьяному море по колени, а лужа по уши.
Кому что гребтится (думается), тот того и боится.
Как овин насаженный.
Вымыть кому голову.
В сердце не влезешь. В сердце нет окна.
Поймали волка в Волосатове, тащили волка через Лобково, через Глазково, через Носково, через Ротково, убили волка в Ногтеве (вошь).
Поживи в рабах, авось, будешь и в господах.
У него вся вотчина голосом поет (колокола).
Не будет лапотника, не станет и бархатника.
Не хвали ветра, не извеяв жита.
Погоди родить, дай по бабушку сходить!
Говоря про людей, устанется, а слушая про себя, достанется.
Десять раз примерь, один раз отрежь.
Губа толще, брюхо тоньше (о сердитом).
Ни дать, ни взять, точь-в-точь.
Погнал лес россыпью, так не плачься недочету.
По конец века зарекусь, не стану.
Все сам скажешь, до маковой росинки (т. е. под пыткой).
Бары кипарисовые, мужики вязовые (и гнутся, и тянутся).
Полно мертвым соколом ворон пугать.
Мужик он добрый, а попроси бороды на припыжку - не даст.
Воры побудут (обшарят), стены оставят, а огонь все приберет.
Не на зеркало пеня, что рожа крива.
