Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 749
Через порог не здороваться, не беседовать.
В одной руке пусто, в другой ничего.
Избави нас, боже, от лыса, коса, рыжа и кривоноса!
У бога дней не решето. Божьи дни не вымерли.
Пошел черт по тучу, ан из нее-то и стрельнуло.
Хлеб-соль кушай, а добрых людей слушай!
Нашего Мины не проймешь и в три дубины.
Кисель зубов не портит. Кисель зубам не порча. Кисель ноги подъел. Кисель да сыта - бабья еда.
Пожары обходят (с) иконами или становятся по углам с иконами.
Солоно ешь, масли плешь, кисло пей, через край не лей - и на том свете нас помянешь.
С мужем - нужа; без мужа - и того хуже; а вдовой да сиротой хоть волком вой.
Хлеб на стол, так и стол престол; а хлеба ни куска - и стол доска.
Он, видно, по-русски не понимает (т. е. хоть ему какую правду в глаза говори).
Хоть горшком назови, только в печь не станови.
Коли полоть, так в своем огороде.
Век живучи, спотыкнешься идучи.
Наряди свинью в серьги, а она в навоз.
Вся правда в вине. Пьяный пьет, себя веселит.
Большой за небо не хватается, а и малый по земле не валяется.
Что кладки взял, то и в приданое дал.
Был хлеб, да стал засушенкою.
Расплети косу, сватьюшки, потеряй красу, друженьки.
Барана в зыбке закачали (украв, спеленали и положили в зыбку, чтобы спрятать).
Отцы и деды наши не знали этого, да жили же не хуже нашего.
Продай, князь, мыла (дразнят татар).
Село свело, а барина скорчило.
По своей воле лучше неволи.
Потоп кораблям, песок журавлям.
И рада бы отбивалась, да не в те когти попалась.
Перерод хуже недорода (цены низки).
Стыдненько, да сытненько. И стыдливый кусочек (т. е. последний) до поры лежит.
Испей для дружка, а поешь для себя.
Медвежья лапа жар загребает (помело).
Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь).
Что мне золото, светило бы солнышко.
От него, как от козла, ни шерсти, ни молока.
Бело, да звону нет (да не серебро).
Крепилась кума, да рехнулась ума.
Клад да живот - на счастливого.
Под лесом видит, а под носом не видит.
Не хлебом живы, молитвою.
Дело решено и под лавку брошено.
Я хочу! - Ну, хоти, поколе не расхочешь.
Срослые брови сулят счастье.
Есть спас и за Сухоной (т. е, православные; туда уходили от бед и селились там).
Солдат не крадет, а под полою, случается, унесет.
Реже видишь - больше любишь.
Затянул бы я песню, да подголосков нет.
Не хватает пороху.
Красная моя ягодка. Яблочко мое наливчатое.
