Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 800
Самое темное время - перед рассветом - It is always darkest before the dawn
В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot
Любовь- подруга слепоты
Муж и жена - одна могила
Лучшие дела - средние
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве
Несправедливость человека поражает его самого
Кто силой навязывает свое мнение, гибнет
Доброму слову и кошка рада.
И в солнце пятна есть.
Деньги что грязь на руках: сегодня есть, завтра нет.
Свадьба не бывает без слез, а траур — без радости.
Что попу отдать, что волку в пасть бросить.
Всякому делу свое время.
Камень на своем месте тяжел.
Всякому овощу свое время.
Пятница наступает раньше субботы.
Свое горе забыл, а чужое горюет.
Всякому свое дитя милее.
В чужом глазу соломинку ищет, а в своем — бревна не замечает.
Старшему — свое место, младшему — свое.
Каждый о своем поет.
Хороша рыба на чужом блюде.
Всему своё место.
В чужой монастырь со своим уставом не ходи.
Трутням праздник и по будням.
Принесённое ветром, ветром и уносится.
Кто о чем, а мы о своем.
Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком
Человек умер, он умер
Чесоточный человек не носит белой одежды
Человек не прыгает на своей могиле
Раз человек взобрался на дерево, он с него и спустится
Человек умирает лишь один раз
Ливень никогда не попадает в дверь дома одного человека
Человек живет благодаря человеку
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика
Человек с больными ногами всегда оказывается впереди праздничного шествия
Человек подражает человеку в хорошей одежде, а не в дурных поступках
Если у человека нет охотничьей собаки, он берет на охоту козла
Человек не бросит камень туда, где спрятал бутыль с пальмовым маслом
Если видишь, что умерший человек лежит на боку, подложи под него подушку
Спел песню, да не всю
Человек с ножом не любит, чтобы над его головой размахивали ножом
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть
Трудно разбудить человека, который не спит
Человек не гоняется за двумя крысами
Человек не ест обеими руками
Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее
Человек, который поджег свою бороду, первым чувствует запах
