Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 799

Что было, то видели, что будет, увидим.

Хочется бабе сусла, да губы жжет; хочется дуть, да не дают.

На завет и цены нет.

Не ищи проселочной от столбовой.

Не море топит корабли, а ветры.

Не у детей и сидни (и седни) в честь (сидень, кто смирно и чинно сидит, кто без ног; седень - старец).

Кто в пяток на первой неделе великого поста постится, не умрет напрасною смертию (раск.).

Хватлива собака была, да волки съели.

По весу первого куриного яйца весной заключают об урожае.

Веселится весь собор, катится к нам сокол (т. е. дух святый) (скопцы).

Зачем в люди по печаль, когда дома плачут?

Плач голосист, а печаль смиренна.

Суконный язык; язык с подбоем (о картавом или косноязычном).

Жить в красне хорошо и во сне.

Приданое в сундуке, а дурак на руке.

Много муки перенесет пшеница до калача.

Молодец молодой конь, а с ним без хлеба будешь (в соху не годится).

Хромые баски (т. е. щеголи).

Дружных шкурка ягненка укроет, а недружных и бычья шкура не спасет

Хотя у него зубы белые, но сердце черное

Адыгейцы - народность Северного Кавказа. Проживают в Адыгеи, Турции и странах Ближнего Востока. Адыгейский язык входит в абхазско-адыгскую группу кавказской семьи языков.

Погнавшийся за джейраном на цветущий луг попадет, погнавшийся за свиньей угодит в грязь.

И тысяча теток родной матери не заменит.

Если бы все доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым.

Судьба такое горе дала, что все горести забыл.

Раненный мечом вылечится, словом — никогда.

Уважишь дурака: он подумает — его испугались.

Дающая рука всегда выше берущей.

И красавице ум не помешает.

Слон осла не заменит.

От хорошего коня слава останется, от храбреца — славное имя.

Не все, что бело, снег.

Верблюда под ковром не спрячешь.