Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 797

Всякая вещь о двух концах.

Краличка, дал бы пряничка, да ломаного нет.

Сам пашет, сам орет, сам и дережки берет (однодворец).

Глупый говорит (Люди говорят) на глум, а ты бери на ум!

Кабы воля, так был бы и вольный свет.

Словно коза, на кровлю мостится.

Никонец с того света выходец.

Ведь не на базар, как ни навязал (т. е. недалече ехать, ладно, как-нибудь).

Выше божьей воли не будешь (не станешь).

Променял серка на волка. Выменять шило на свайку.

И от доброго семени живет недород.

Курочка Ивашка о семидесяти рубашках: ветер дунул - и зад знать.

Побереги, бог, мужа, не возьмет нужа.

Перекуется - сварится.

Бог богом, а люди людьми.

Бежит бык о шести ног; сам без копыт, ходит, не стучит (таракан).

На деньгу оброти не накинешь.

Исподний жернов перемалывает верхний.

Хвать похвать, ан мягких пять.

Всякий дом по большую голову (стоит).

Обменялись свахи пряником и пивом.

Пей, гусь, воду, не боярского роду!

Слепой слепого водит, оба зги не видят.

Пуст карман, да синь кафтан (щеголь).

Девкой меньше, так молодицей больше.

Наши деды живали, да мед пивали, а мы живем - ни едим, ни пьем.

Ох-ох-ох: как кошель плох, так карает и бог.

Голодный француз и вороне рад (с 1812 г.).

Выходила турица из-под каменной торицы, спрашивала: - Кукарей, кукарей,. где твой косарей? - Мой косарей пошел в пещеру пещеровать, ваших детей воевать.- Ох, горе горевать, куда малых детей девать? Лучше в сыру землю закопать! (Крыса, петух и кот.)

Сегодня только вода на лице была (божба натощак).

Падок соловей на таракана, человек - на льстивые речи.

От огня и вода ключом бьет.

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем.

Криворотый себе на уме. Криворот у ворот.

Где ладья ни рыщет, а у якоря будет.

Как поплыл, так и прослыл.

Как раз рихтих, аккурат.

Не ступай, собака, на волчий след: оглянется, съест.

Ты дочь попова, да я и сам игумнов сын.

Берегись, не ожгись!

Первые щенята (борзые) царские, вторые барские, третьи псарские.