Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 911
Кто утром в великий четверг скупается прежде ворона, здоров будет.
Всякая ссора красна мировою.
Дома ль хозяин? - Собака дома, а хозяин привязан.
Хороша у курицы хода, да переломлена (перешиблена) нога.
Пошел насобаках шерсть бить.
Через порог ничего не принимать - будет ссора.
Одоевцы: Молодеч, а молодеч! Продай за грош постных яиц (огурцов. Тул.).
Суровый наскачет (на беду), а на смирного люди нанесут.
Не научи, да в мир пусти, так будет шиш, а не куски (?).
Молодые бранятся - тешатся; старики бранятся - бесятся.
Не бей наотмашь: так ведьму бьют. Наопако не бьют, сухотка прикинется.
Не верти головою, продадут татарам (о лошади).
Спесивый не взглянет, слепой не разглядит.
Обычай бычий, а ум телячий.
На словах, как на гуслях, а рук не подымай!
Пронеси бог Княжий мост да Михайлов погост (Пск. губ.; мост и погост этот в топях, где некогда много было разбоев).
Не обессудьте на слове.
Астраханцы - чилимники (чилим - водяные орехи). Икорники. Ворвань тухлая. Белужники. Разбойники. Дуванщина.
Посади деревенскую овцу в почет - будет хуже городской козы.
От Холмогор до Колы - тридцать три Николы.
Ливенцы - саламатой мост обломили (ливенцы повезли навстречу воеводе саламаты, по горшку со двора).
Не умела ворона сокола щипать (из предания, будто Платов был в гостях у неприятелей, французов, и, отъезжая, сказал это).
Нерехотские бегуны (нерехотцы ходят с безменом по селам - закупать пряжу).
Московская грязь не марается. Москва, что доска: спать широко, да кругом метет.
Собирались кулики, на болоте сидючи, - они суздальцы и володимирцы (из песни).
Новгород, Новгород, а постарше старого.
Машка коза да Васька козел.
Копорское крошево и кисло и дешево (уз Копорья, Пемерб. г., по слухам, идет иван-чай, трава кипрей).
По Сеньке шапка, по-таковскому и колпак.
Старичане - петуха встречали с хлебом-солью.
Досталось свинье на небо взглянуть.
Онтуфьевцы - мынки (Переясл. уезд. Они говорят "мынь" вместо "мол", "дескать")
Верхогляд в избе (крюк, гвоздь, на который вешают).
Верейцы - сочевники (сочи - вязенки у рыбаков и хлебенное).
Назар все один слизал.
Чем лаптю кланяться, так уж поклонюсь сапогу.
Привелось кулику похвалиться на веку.
Горькому Кузеньке горькая и долюшка.
Про это и я вам спою песенку.
Пусти бабу в рай, а она и корову за собой ведет.
Иванов, как грибов поганых.
Скатертью руки утирать - будут заусеницы.
Кто кого сломит, тот того и топчет.
Вино с водой хуже воды с вином.
Без вымени овца - баран.
Свинья не знает чести.
Пришла беда, разлилась вода: переехать нельзя, а стоять не велят.
Лихих глаз стыд (и чад) неймет. Лихих пчел подкур неймет; лихих глаз стыд не берет.
Узда наборная, лошадь задорная (о плохой лошади и сбруе).
Сергей (Сережа) - пройми ухо (плут).