Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 909
Чох на ветер, шкура на шест, а голова - чертям в сучку играть.
Спасский колокол к дождю заговорил (Вят. губ., Слободск. уезда, село Спасское; колокол его слышен в Слободском только при южном ветре).
Мирская слава сильна (звонка). Мир (община) столбом стоит.
Вздулся, как тесто на опаре.
Нищему гордость, что корове седло.
Помрут и дети (внуки) наши, а конца песни этой не дождутся.
Сидит на овчинах, а бьет соболей (о сибирском леснике).
Когда в сене дождевина, тогда в сусеке ведрина.
Настоящий немец (точен, педант, причудлив).
За кем (У кого) пропало, у того чтоб в горле торчало (потому что на всех клеплет).
Завистливый поп два века живет.
В тихом омуте (болоте) черти водятся.
Из куля в рогожу. Поправился из кулька в рогожку.
Нет такой вещи, чтобы не пригодилась к месту.
Плев - пять рублей, а сто - не деньги.
Чем (Чего) через избу не перекинешь? (Пером).
Как там (у вас) холодно (сказал цыган, закутавшись в старый бредень и просунув палец в ячейку).
Что на того сердиться, кто нас не боится?
Рады стараться.
Мир на дело сошелся: виноватого опить (гибельный обычай: вместо правосудия, напр. за потраву, приговаривают: поставить миру ведро вина).
Ноги многи, глаза быстры, а шейка шлёп-шлёп (рак, так дразнят немцев).
Камень - не угодье, пес - не баран.
У тебя есть, у меня есть, у дуба в поле., у рыбы в. море (тень).
Брюзжит, как муха в осень (как худое пиво).
Сколько ни браниться, а быть помириться.
Воровство - и то ремесло (на рель заносит).
Ремесло за плечами не висит (не тяготит).
В людях Ананья (ласа), а дома каналья.
Емеля дурачок. Иванушка дурачок, Мотря дура.
То не страх, что вместях; а сунься-ка один.
Мастерство везде в почете.
Нос поднял, а сапоги на посохе.
Без денег в церковь ходить грех.
С именем Иван, без имени - болван.
Прочь (Шире), грязь, навоз едет!
Все легче, не каждая капля канет (сказал мужик, укрывшись от дождя под бороною).
Одна честь свинье: помои.
Вздулся волдырь (пузырь), да и лопнул.
Ходит Ермак, заломя колпак.
Пчела жалит только грешника.
Малашка Акульку не выпередит.
Сумасшедшему каждый день праздник
От знания нет беспокойства
Спешка рвет брюки
Усталость - не лень, тело знает свой час
При большой поспешности в работе будут погрешности
По любви жениться — с горем породниться.
Который палец ни укуси - все больно
Волю человека не сломят и боги
Дереву лучше сломиться, чем расти криво - человеку лучше умереть, чем жить кривдой
