Стихотворение Шандора Петёфи «Дикий цветок»

Дикий цветок

Российскому барду

Дрожит струна, застыла песня,
И в рифме брешь, и порван нерв.
Табун коней стоит на месте
на свой манер.
Абсурдна мысль вернуть начало.
Спасенья нет, готов ответ.
Но не прикроет покрывало
ушедших лет.
Остались жить в открытой книге
Правдивость слов, конкретность дел,
Большой заряд в коротком миге,
что он воспел.
Навзрыд камнями плачут горы,
Взрыхляя снег, колючий снег.
Поэта боль пустила корни,
мы чище с ней.
Вся жизнь усыпана шипами,
И только смерть, прошла без проб.
Последний путь уводит в память,
ведет в народ.

Люди добрые

Люди добрые, земляки мои,
Перестаньте вы харахориться,
А не то мороз грянет холодом,
Да метелью злой ветер кинется.
Ветер кинется, снег завьюжится,
Занесет вокруг все тропиночки.
Не найдет пути милый к милочке,
В танце свадебном не закружится.
Не закружится, не обнимется,
Поспешит домой не целованный.
И закончится родословная
На краю села его именем.
Так покайтесь же перед Господом,
Распахните вмиг души грешные.
Растворятся в тьме злые лешие,
Добры ангелы будут в гости к вам

Свобода

Тот, кто тешится богатством
средь тщеславия богем
при безбожных государствах -
он останется ни с чем.

Всем гонимый, угнетенный
разве праведник один,
нищий, в прахе весь рожденный,
себе царь и господин.

Средь с рожденья несвободных,
средь безумства их дотла,
он, не раб страстей народных,
отдален от мира Зла.

При совете нечестивых
в своей хижинке в лесах
не бывает, нелюдим он, -
весь в порфире и шелках.

Не тиран, не кровопийца,
сплетен смертных удален:
их развратная девица
бег мужей и чистых жен.

Их ведут на скотобойню,
рок трезубцем их гнетет,
нечестивой меча кровью
к пропасти ведет народ.

В преисподней буераки
сходят баловни судьбы.
И кишат червями в прахе
бестолковые рабы.