Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 119

Человек, ущипнувший самого себя, узнаёт боль.

Влюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.

Поспешишь — людей насмешишь.

Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим.

Человек большого ума подобен глупцу.

Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает.

Поп в гости, черти на погосте. Поп со двора, пономари в колокола.

Небо - терем божий; звезды - окна, откуда ангелы смотрят.

Кому телята, а нам ребята.

Под гору вскачь, а в гору хоть плачь.

Скрыпит скрыпица, едет царица, просится у царя ночевать: "Пусти меня, царь, ночевать, мне не год годовать, одну ночь ночевать; утре придут разбойнички, разобьют мои косточки, отнесут в пресветлый рай!" (Рожь и овин.)

Не все зараз: покинь в запас.

То не беда, коли на двор взошла, а то беда, как со двора-то нейдет.

Стоит молодец по колени в золоте (горшок в углях).

Спереди печать, а сзади мыши точат (анбар).

Кабы знатье, что у кума-то питье, всех бы ребятишек забрал.

Домашняя дума в дорогу не годится.

Снигирь под окном чирикает - к оттепели.

Напьемся - подеремся, проспимся - помиримся.

Не видавши моря, не видал и горя.

Лучше по смерти недругу оставить, нежели живому кого ограбить.

Красная девушка в окошко глядит (солнце).

Я про сапоги, а он про пироги. Кто шьет, а кто порет.

В овине покидают сноп на другой год, для урожая.

И велика лесина, да обухом бить (ее).

Едет беда, запрягает бедой, погоняет бедой, а добедки скороходами, а победки колобродами.

Первому гостю первое место и красная ложка.

Муж согрешил, так. в людях грех, а жена согрешила, домой, принесла.

Гусь чевошник, а утка такалка.

Пьяный да умный - человек думный.

Велик жердяй, да жидок; мал коротыш, да крепыш.

Где много воды, там жди беды.

Что кому до нас, коли праздничек у нас?

Всякая слава человеческая яка цвет цветет.

Дорога-то крива, да по дороге-то пива.

Не вынести ему головы своей. Не сносить тебе головы.

Из худого хорошего не сделаешь.

В такой день (праздник годовой) у бога все равны.

Хорошо то, что другие хвалят. Хорошо, что людям в угоду.

Сокол мал, да удал. Мал, да удал. Маленький, да удаленький. Мал язык, да всем телом владеет. Мал язык, да человеком ворочает. Невеличка птичка, да ноготок остер. Мал ноготок, да остер.

До царя далеко, до бога высоко.

Худ мой мужилка, а завалюсь за него - не боюсь никого.

Не всякому дураку клад дается. На клад знахаря (надо).

Под небом дощечка - не сохнет, не мокнет и не куржавеет (язык).

Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.

Чики, чики, чикалочки, один едет на палочке, другой на тележке, щелкает орешки.

Сова - и по полету такова. Видна сова по полету. Знать сову (сокола) по полету.

В одном перье веку не изживешь. И гусь (и лошадь) линяет.

Про волка речь, а он навстречь.

С ними (С детьми) горе, а без них вдвое. Без них горе, а с ними вдвое;