Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 125
У честили Савву ни в честь, ни в славу.
Труд человека кормит, а лень портит.
Чертовы грабли (сказал семинарист, когда наступил на них, и они его ударили по лбу; а то и не знал, как. их по-русски назвать)!
Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
Бери долг чем дают, а не чем хочется!
Спит, как маковой воды напившись (снотворного настою, маковок).
Эко диво: поглядишь - чистехонько; погладишь - гладехонько, а станешь читать - везде задевается (сказал дьячок).
Сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала.
Одна игра не выигрыш.
На-ка, пономарь, унеси ее в алтарь (о малограмотном попе).
Нессуда - остуда, а ссуда - вечная ссора.
Завела ясны глазки, опустила белы ручки.
Он не нашего кона (чужой).
Засупонь (зануздай) кобылу под хвостом!
Лихости не уймешь благостью.
Почтенный покупатель дороже денег.
Не хвастай, коноплястый: будешь рябенький.
По посольству и почет. По посольству и ответ держат.
Он лжет во всю губу.
По посылыцику и посланцу (и гонцу) почет.
Худое молчанье лучше доброго ворчанья.
В поле серпом да вилой, так и дома ножом да вилкой,
Год служи, да десять лет тужи.
От безделья и то рукоделье.
Нем, да свое ем; а речист, да не плечист - голодный сидит.
Русский народ - царелюбивый.
Дай взаймы, да назад не проси!
Ехал бы воевать, да ленив вставать.
Матернее сердце в детках, а детское в камне.
Слово - закон: держись за него, как за кол (как за кон).
Заплатить долг скорее, так будет веселее.
Первому кону не верь.
Кто винцо любит, тот сам себя губит.
Жила лошадь у семи попов по семи годов - стало ей семь годов.
Медведь думец.
Звонки бубны за горами.
Своя матка бья не пробьет, а чужая гладя прогладит.
Не кобель, а кобелиха.
Чего не слышишь, о том и не думаешь (и не тужишь).
Изведай человека на деньгах.
Девятой пятнице строят обыденную пелену (обычай Вологод. губ.. Ник. уезда; девки сходятся, теребят лен, прядут и ткут
Не только звону, что в Москве (что в Киеве).
Да уж я что знаю, то знаю. Будь это промеж нас! Знай ты да я.
После дела и гулять хорошо.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
У тещи карманы тощи.
Расказакался гусь посередь двора.
Утки летели, гуси летели, коровы летели, козы летели (игра, где вслед за одним все подымают руки, коли что лётное летит, а за ошибку дают окуп).
Выброшенную золу вновь в дом не заносят
Родился я в один день, умру тоже в один день
