Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 164
У дороги дом не построишь и за три года.
Деньги делают людей чужими.
Не по купцу товар. Не по товару купец.
Лучше подать через порог, чем стоять у порога.
Полено к полену - костер.
Плохой муж умрет, добрая жена по дворам пойдет.
В копнах не сено, в приданом не деньги.
Это диковиннее кукушечьего гнезда.
Бога зови, а черта не гневи!
Ау, подай голосок через темный лесок.
На свадьбе все бояре (а жених с невестою князь да княгиня).
Жениться - не лапоть надеть;
Молодых, при встрече из церкви, осыпают хлебом и хмелем.
Жирно ешь, усы засаливаешь.
Бог знает да царь (речи бояр заключались: "А всего выше, государь, ведает бог да ты" и пр.).
Язык мой - враг мой. Свой яз,ычок первый супостат.
В суд ногой - в карман рукой.
Взял да и помер. Лег, зевнул (вздохнул), да и ножки протянул.
Козел ревет, вверх хвост дерет (очеп).
Аль чарой зелена вина кто обнес тебя?
Хоть глаз выткни (выколи).
Давидски согрешаем, да не давидски каемся.
Четверней поехал (т. е. на карачках).
Помрем - все хорошо будет.
В один день по две радости не живет.
И муха укусит, так вспухнет. Блошка куснет, и то зудит; а от мошки - волдыри.
У скупа - не у нега: есть что взять.
Он его бранит, а бог его хранит.
В мале бог, и в велике бог.
Денежки вперед - лучше горе не берет.
Доброго человека да лихие люди в клети поймали.
Туг мешок, да в мешке-то ежок.
Худая трава из поля (с корнем) вон.
Как в трубу, все в одно место.
Неприятель на хвосте ворвался.
Убери пень в вешний день, и пень будет пригож.
Прощай, квашня, я гулять ушла!
Где гроза, тут и вёдро. Отколе гроза, оттоле и вёдро.
Немка, голанка - брюквы не лучше (одно и то же).
Не конь везет, бог несет.
Кто тороват, тот не богат.
Было бы пиво на погосте, а у пива будут гости.
Два брата на медведя, а два. свата на кисель.
Люблю сивка за обычай: кряхтит, да везет.
Не богат, да тороват (прибавка: гостям рад). На что мне (или: Не надо мне) богатого, подай тороватого.
Пешечком верней будешь.
Вошла в избу да руки погрела - так сваха (от обычая).
Левко (левша) правшу изымает (о ссоре братьев).
У сыра дуба, у суха сука, белошерста сука.
Часто за шапку берется, не скоро уйдет.
