Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 169
Добрый хозяин - господин деньгам, а плохой - слуга.
Говорит, что родит (с потугами).
Не стоит гроша, да походка хороша.
Молодица у старика - ни девка, ни баба, ни вдова.
Не наше дело тесать да гладить, а наше дело готовое владить.
Где работно, там и густо, а в ленивом дому пусто.
У приказного за рубль правды не купишь.
И на брюхе не густо, а в брюхе-то пусто.
Обманет, в лес уйдет. От своей тени не уйдешь.
Кто смел, тот и съел (и на коня сел).
И красен, и годист, а за деньгой тянись!
Шелудивого брить - не лучше ль опалить?
Вели бог подать, не вели бог просить (или: брать).
Орел да Кромы - первые воры, да и Карачев на поддачу.
Дело не малина, в лето не опадет. Дело не голуби, не разлетятся.
Бесстыжего гостя из избы пивом не выгонишь.
Невинная (Неповинная) душа не пристрашна (не боится) к смерти.
От учтивых (вежливых) слов язык не отсохнет.
Нет в голове, нет и в мошне.
Без головы - не ратник, а побежал, так и воротиться можно.
С умом пьют, а без ума и трезвых бьют.
По Сеньке и шапка, по бабе и шлык.
Пожалел алтына - рублем прост будешь (т. е. после).
Черен, как сажа, как уголь, как смоль, как ворон, как ночь, как земля; чернее грязи, сажи, угля и пр.
Чай ты устал, на мне сидя?
Никто не увидит, как душа выйдет.
Лучше ногою запнуться, нежели языком.
Кто широко живет, тот не запирает ворот.
Ты от него (т. е. от горя) тетеришься, а оно к тебе голубится.
Туда и дорога. Давно пора и с головой туда.
У наших зятей много затей.
Каяться кайся, да опять за то же не принимайся.
Ищи дурака, окроме меня.
Красна ложечка с похлебочкой (а не сухая).
Что летом ногой (толкаешь), то зимой рукой (подымаешь).
Сын отца моего, а мне не брат (я сам).
Кроить не шить: после не распорешь.
Едет дядя из Серпухова: бороду гладит, а денег нет.
Муж в голях, жена в бусовых серьгах.
Старые песни. Пета бяху.
Словно горшки на торг везет. Словно горшки, по горшки.
Железо ржа съедает, а завистливый от зависти погибает.
Что за шум, коли драки нет?
Четыре двора, а в каждом дворе кум да кума.
Зятек едет - на похмелье зовет.
И сват свату друг, да не вдруг.
Дурак, что мутовка: куда ни поверни, а сук напереди.
Зять на двор - пирог на стол.
Про одни дрожди не говорят трожди.
Наши правы, а сто рублей дали.
