Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 298
Аптека и лечит, так калечит.
Дадим мертвым покой!
Прибился, что придорожный пень.
Аптекари лечат, а хворые кричат. Чистый счет аптекарский - темные ночи осенние.
Сгубить легко, да душе каково?
Жизнь - копейка, судьба - индейка.
Кабы криком брать - кого б мы к рукам не прибрали?
Не съел дед отца, не съест отец и тебя молодца (т. е. журьбой или как нахлебник).
Заря, заряница, Красна девица, возьми свою криксу, отдай нам сон (говорят, купая младенцу! под насестью, чтобы он не плакал).
Помяни, господи, царя Соломона и всю премудрость его (говор о дураке; или: царя Давида и всю кротость его, относя это к терпению слушателей).
Старый муж и на руку колодой валится.
Запило моркотье (лохмотье), загуляли лоскутки, полетели шебельки.
Грамотницу взять - станет праздники разбирать.
Зверя бьют - поры ждут.
Основа соснова, уток соломенный (крыша).
Сваливать с больной головы на здоровую.
Куму блинами, а Фому пинками.
Это комар на себе унесет.
Высоко поднял, да низко опустил.
Не велик клочок, да в суд волочет (т. е. бумага).
Пересев хуже недосева.
Честь да место.
Коим голосом рявкнул, таким и отрявкнулось.
Сидит петух на воротах: косы до полу, голое до неба (то же).
Па заслуге молодца и жалуют (а по изотчеству чествуют).
От глазных болей - двенадцать раз умываться росою.
Не будь гостю запасен, а будь ему рад.
Царёво вино, царицыно вино в одной стклянице не смешаются (яйцо).
На ученье идешь - жмут подтяжки; домой пришел - дожидайся растяжки (солдатск.).
Хоть холодно, да не оводно.
Во рту не было, а в голове зашумело.
Дочь - чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай.
Ешь, дружки, набивай брюшки по самые ушки, точно камешки!
Подальше от кузни, поменьше копоти.
Желанный гость зову не ждет.
Озадачил, словно перелобанил.
В службе легче ответ с чужой головы.
Лисье племя только льстит да манит.
Вперед людей не забегай, а от людей не отставай!
Навоз кладут, чтоб больше хлеба родилось, а полбу сеют, чтоб людям годилась.
Мертвого от гроба не несут. Мертвого с погоста не носят.
Чей берег, того и рыба.
У кого не болит, у того и не свербит.
Болтай, болтай - не далеко Валдай (о колокольчике).
Кушайте, гости, ошметок во щи.
Хорошо и там и тут, где по имени зовут.
Ряженое яство суженому есть! По бабе брага, по девке сряда.
Не с того краю ковригу почал.
Деньги лучше уговора (т. е. отдай наличными).
Портной без порток, сапожник без сапог.
