Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 347
Конь запрягалыцика, а запрягальщик коня боится.
Решетом в воде звезд ловить.
Хвалько нахвалится, будько набудется, да коли то сбудется.
Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, православная, словоохотливая.
Ковровцы - офени, коробейники, проходимцы; картавые (за офенский язык).
Солнышко, солнышко, выглянь-ко в окошечко: твои детки плачут, по камешкам скачут, сыр колупают, в окошко кидают (шутки ребят весной).
Кем хвалился, на том и провалился.
С осени зелено, а в зиму - молись богу (озимь).
Эту беду я давно заспал.
Он еще сверх плута на два фута.
Дай бог легко в земле лежать, в очи Христа видать (на поминках).
Утопший пить не просит.
Резвого жеребца и волк не берет.
Горница хороша, да окна кривы.
Так и быть: с волками выть. Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй (а то заедят).
Стол (земля, нива) - божья ладонь: кормит.
По чарке говядины, по фунту вина (солдатск.).
В полушечном свинце человечья смерть (пуля).
Курица летает по избе - к морозу.
Переобуться, переобуть кого из сапог в лапти.
Будет с нас, не дети у нас; а дети будут - сами добудут.
Послышала ворона в зобу, так полетела в лес.
Скупые, что пчелы: мед собирают, да сами умирают.
Шла туча блинная, столкнулась с тучею пирожною.
Маленька собачка (маленький, пузатенький) весь дом бережет (замок).
Хоть бейся об Малаховские ворота.
Пшеничка кормит по выбору, а матушка рожь всех дураков сплошь.
Молчи, коли бог разуму не дал! Молчи, коли бог убил!
Богатым быть трудно, а сытым немудрено.
Похулить - грех, а похвалить - бог убьет.
Постриг без ножниц. Волосная расправа.
Голод живота не пучит.
И камень лежа мохом обрастает.
Купи, не скупись, езди - веселись (то же).
Он над копейкой дрожит.
Кормит не широкая полоса, а долгая.
Попа да дурака - в передний угол сажают.
Смерть животы кажет (и как жить покажет).
Солнышку моему сиятелю, свету моему совету, сахару белому.
Трещи не трещи, а минули водокрещи.
Смелый приступ не хуже (половина) победы.
Имевший седло поехал, имевший лошадь остался
Кошке - забава, мышке - смерть
У прилежного кровь играет, а у ленивого стынет
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду
Стоит произнести "алмасты", как оно делает семь шагов в твою сторону
Из-за одной лошади поят сто лошадей
Кошке - игрушки, а мышке - смерть
Молодой растет, старый дряхлеет
Разве станет коза овцой, а овца козой
