Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 462
Я и сам золотыми горами отдам.
У кузнеца рука легка: была бы шея крепка.
Не пьет, да и за ухо не льет.
У меня хлеб чистый, квас кислый, ножик острый, отрежем гладко, поедим сладко.
Слобожане (Вятск.) - жидокопы (слобожанин откопал труп жида, полагая, что жидов хоронят с деньгами).
Безрукий клеть обокрал, голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погонь погнал.
Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть.
На битой дороге трава не растет (а и растет, да спорыш).
Ни из короба, ни в короб. Из короба нейдет, в короб не лезет и короба не отдает.
Кто корит меня, не знаю, а икота напала.
Ясли к коровам не ходят.
Калач приестся, а хлеб никогда.
Кто обмирал и был на том свете, тому, под большим страхом, запрещено говорить три слова (неизвестно какие).
Из сундука чулан пропал (прикинуться обокраденным, чтоб не платить).
Если ступить на то место, где ведро недавно стояло, то по телу пойдут лишаи.
На деньгах царская печать.
Врать - не мякину жевать, не подавишься.
Что выговорено, то вымолочено (выгорожено).
Не мокра бы губка, была б и шубка.
Не купи на сто, купи на стать!
Еще не родилось, а уж окрестилось.
Палата добра, да без хлеба беда (или: утла).
Пью квас и квас хлебаю.
Ровно его водой принесло.
Знают и без попа, что воскресный день свят.
Брянцы - куролесы. Брянская коза (Орлов.).
Не верит барин повару, сам идет по воду.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.
Береги честь смолоду, а здоровье под старость!
Не мельница, а мутовка.
Брюхо, что судья; и молчит (и молча), да просит.
Не по две морошки в ложку.
Не нужа, есть и хуже.
У него в голове гусляк разгулялся (хмель растет на р. Гуслице, Богородск. уезда).
Шуту не верь.
Дожили до мату: ни хлеба, ни табаку.
Свищи в кулак. Чок, чок, посвистывай в кулачок.
Что скоро скучит, то скоро научит.
Слон добро к слову, а ладья - к перевозу.
Где дым, там и огонь (прибавка: а где квас, там и гуща).
Не выругавшись, дела не сделаешь.
Всех сластей не переешь, всего добра не переносишь.
Съесть-то погано, да и бросить-то жаль.
Я тебе по русски, напрямик отрежу.
Две полы, да и те голы.
Счастье с бессчастьем - вёдро с ненастьем.
Коли собака ночью воет, то перевернуть под головами подушку, сказав: "На свою голову!" - и она замолкнет.
Как ни путай, а божья воля распутает.
Не украл, а просто взял (или: а так взял).
Сечка сечет, деревяшка везет, телепежкин сын заворачивает (вид, обед).