Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 48
Ищи добра, а худо и само придет.
Как сытый поросенок от корыта бежит (не сказав спасибо).
Друга узнать - вместе пуд (куль) соли съесть.
Не все мели (ври), что помнишь. Не все ври, что помнится.
Песнею коня не накормишь.
Что за счеты между друзьям
Это село клином свело.
И ты мне друг, и я тебе друг, да не оба вдруг.
Свинье приятель угол (она с ним чешется).
Не все перенять, что по воде несет; не во все вклепаться, что люди говорят.
Не сживайся ворог с ворогом, коли дело заодно.
Розно тошно, а вместе тесно.
Не ножа бойся, языка. Бритва скребет, а слово режет.
Друг и брат великое дело: не скоро добудешь.
На женский норов нет угадчика.
За что того любить, кто хочет сгубить?
Не стыдно молчать, коли нечего сказать.
Бык тупогуб, у быка губа тупа.
От простенка (соседа) не уйдешь.
Долг платежом красен.
Вымолвить не хочется, так и язык не ворочается.
Одрань с одранью и чешется.
Сколько ни толковать, а всего не перетолковать (не пережевать).
Душа на Великой (реке), сердце на Волхове (реке же, по поводу братства Новгорода и Пскова в XIV веке).
Лучше не свыкаться, коли (чем) расставаться.
Не дал бог ума, найдется сума.
Общаяся гордому, точен ему будеши.
Люби Ивана, а береги кармана.
Вору воровское, а доброму доброе.
Не все линьком, ино и свистком (матросск.).
Стал бы кормить и волка, коли б траву ел.
Складно бает, да дела не энает.
В прохладе живем: язык болтает, и ветерок продувает.
Русский бог велик. Русским богом да русским царем святорусская земля стоит.
Слово не стрела, а пуще стрелы (а разит).
Богу свечу, черту ожиг (кочергу).
Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.
Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай!
Есть, словко - как мед сладко; а нет, словко - как полынь горько.
Все бобры добры до своих бобрят.
Их сам черт лычком связал.
Говорит красно, да слушать тошно.
Полно мотать, пора узел вязать.
Чье правое дело, тот говори смело!
Во многословии не без пустословия.
Чиста, личиста, да и говорить речиста.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Верти языком, что корова хвостом (что кочадыком)!
Есть у него шишка лишку: во рту мышка.
Прошлое не вернется, коротышка не подрастет
