Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 772
Горе - лоскутья, беда - трепетки.
Дочку сватать - за матушкой волочиться.
Не тогда пора, как курносая турнет со двора.
Надел треух, так не будь вислоух!
Молодые дерутся - тешатся, старые дерутся - бесятся.
Не смейся носом: надуха пристанет (насморк. Псков.).
В чужой прудок не кидай неводок!
Еремины слезы по чужом пиве льются.
На чужой двор вилами не указывай (не порочь людей).
Пир на деньгу, а славы на сто рублей. Выпил на гривну, а славы (а шуму) на сто рублев.
И кафтан греет, когда шубы нет.
Без отваги нет и браги. Отвага мед пьет. Отвага мед пьет и кандалы трет (пословица Ваньки Каина).
Что урвал, то и твое. Что с пылу сорвем, то глотаем.
Цыгане Мценск десять верст обходили (Орлов. ).
Здоровому врач не надобен.
Кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела.
И сокол выше солнца не летает.
Чья душа во грехе, та и в ответе.
Храбер, силен, а все с лешим не справиться.
На меня, что в яму: все валится.
Погоди, пусть прояснится; вишь, заволокло!
Белье (зимой) долго не сохнет, льны нехороши будут.
Ранние ласточки - к счастливому году.
Живи смирнее, так всем будешь милее.
Для просьбы бедного у богатого уши глухи.
Невеличка, да замешана на яичке.
Не в бровь, а прямо в глаз.
Ерзнул бы по лавке хоть в старой однорядке, да и той нет.
Запасливый лучше богатого.
Худом нажитое добра не сотворит.
Середка на половине.
Хорош молодец: ни коз, ни овец.
И наша правда, и ваша правда, а кто же богу ответ даст?
Как в комаре сила. Как таракан перед гусем.
Счастливому и промеж пальцев вязнет.
С немецкой стати на дурацкую стать (или: руку, лад).
На тухлое да на горькое нет приправы.
Бог на помочь добрым женам и гулливым! - а гулливая и скажется (т. е. забранится).
За что купил, за то и продаю.
Счастье пытать - деньги терять.
Ровно двужильный.
Сколько раз кукушка натощак кому закукует, столько лет ему жить.
Когда петух к ночи поет не по времени, то видит некошного и гонит его.
Язык укусить - кто-то бранит.
Чей конь, того и воз.
Ехал, что плыл, да и попал на копыл.
Первая рюмка колом, другая соколом, прочие мелкими пташками.
Живут же люди неправдой, так и нам не лопнуть стать.
И сбыт хорош (или: И товар хорош), и цена веселая.
На слепого очков не приберешь.
