Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 83
Службу за службу верстать (то. е. услугу).
От черта отстал, а к людям не пристал.
Заколоти в него хоть осиновый кол - он все будет говорить: соломинка.
Знаючи (Видючи) недруга, не почто в пир.
Кнутовища негде вырезать.
Волк режет скотину, медведь дерет.
У него чердак без верху: одного стропильца нет.
Ничего не смыслить - век киснуть. Ученье лучше богатства.
Чинно, натужно; ломливо, несытно.
Старый хочет спать, а молодой - играть.
Шапка-невидимка.
Спасибо велико дело (или: слово).
Грозную тучу бог пронесет.
Власть господня. Воля божья. Власть создателя.
Пока младенец не закричит, мать ему соски но подает
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда
Пока умелый Гасанали здесь, приведи-ка еще одного осла зарезать
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся
Из-под дождя да под желоб
Пока не узнал, цена вести сто туманов, узнал - грош
Пчела и муха не сработаются в одной колоде
На каждого фараона один Моисей
Воробей думает только о просяном поле
Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи
Что говорят в народе, то правда
Не верь тому, что слышишь, верь тому, что видишь.
Рана на чужой руке, что щель в стене.
Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются.
Далеко от глаз - далеко и от сердца
Сам одет в тряпье, да сердце в парче
Ноги ведут только туда, куда хочет человек
Приветливость лица - дополнительный подарок
Два меча в одни ножны не входят
За спиной и царя поносят.
Лучше один раз у Бога попросить, чем сорок раз у сорока святых.
У мула спросили: «Кто твой отец?» Он ответил: «Моя мать — лошадь».
Знать сокола по полету, а доброго молодца по походке.
Плохая вещь возвращается к хозяину
Весельчак не любит скучных людей
Человек протягивает ноги по длине своего коврика
У живота нет благодарности
За тем, кто делает добро, добро и следует
Кто выпил молоко - остался цел, а кто посуду облизал - попался
Сила женщины в слезах
Для смерти закона нет
Утопающий за мох хватается.
Если жеребенок кобылу не слушает, его волк задирает.
Кто бросает грязью в солнце, тому она падает на голову.
Начало работы терпкое, конец её - сладок
Гость не любит гостя, а хозяин дома - обоих