Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 87
Прилетел гусь на Русь - погостит да улетит.
Разумный видит, что .за чем (что к чему) идет.
Насечешь тяпкой, не сотрешь тряпкой.
Летели птицы, несли в зубах по спице: "Тилипи, тилипи!" (Цепы.)
Слезою моря не наполнишь.
И дурак праздники знает, да будней не помнит.
В дороге и отец сыну товарищ.
Где рыба ни ходит, а св. Носа не минует (Кемская).
Мудрена ты на вольном свету, а как-то умирать станешь.
Дикая (Блажная) собака и на небо лает.
Не всякое слово пословица.
Тужи по молодости, что по большой волости.
Добрая совесть - глаз божий.
На всякого Егорку есть поговорка.
Олончане: олонцы - добры молодцы.
У пьяного семь коров доится, а проспится, так и переходницы нет.
За здоровье тех (того), кто любит всех (кого).
Вашему сиденью наше почтенье (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят долее ждать).
Прибыли мало, как из мошны пропало.
Двое пашут, а семеро руками машут.
Глаза страшат, а руки делают.
Вол растет до обуха (т. е. ценность все прибывает, по весу).
Середа да пятница четвергу не указчица.
Чести дворянин не кинет, хоть головушка погинет (сгинет).
Кто станет доносить, тому головы не сносить.
Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет.
Сердись не сердись, а лучше покорись.
Пословицы ни обойти, ни объехать.
Избывает его, как лихую траву из поля.
Сладкая ложь лучше горькой правды.
Загадка, разгадка, да семь верст правды.
Подаришь уехал в Париж (а остался один купишь).
Двор, что город, изба, что терем.
Год - не неделя: все будет, да не теперя.
Сжалился волк над ягненком, покинул кости да кожу.
Пристало, как к корове седло.
Где сосна взросла, там она и красна.
Пес космат - ему тепло; мужик богат - ему добро.
Доброе дело на век (или: на два века: на этот и на тот).
Простите на правдивом слове.
И сам тому не рад, что грамоте горазд.
Мыло серо, да моет бело.
Как душа черна, так и мылом не смоешь.
Женский обычай - слезами беде помогать.
И малый подарок не наклад.
От него ни крестом, ни пестом не отделаешься.
Сердцем притчи (или: притки) не изломишь.
Своя сторона по шерстке гладит, чужая насупротив.
Молод годами, да стар умом.
Сердце кровью обливается. Сердце кровью подплывает.
