Лучшие статусы за последние 30 дней. - Страница 66

Зубной врач дал мне ручку с бумажкой и попросил написать список, на кого у меня зуб.
- А Вы точно дантист? – удивился я.

В чем сам далек, к тому других не приближай.

Есть две ошибки - упрощать и усложнять, но без них ничего не получится.

Если сила проявляется в ярости, она превращается в слабость.

Кто бы тебя ни окружал, не будь средним арифметическим, будь сердца биением аритмическим.

Работа — это не мужское занятие - мы должны лежать на диване и думать, как жить дальше!

Ты ищень от добра - добра

Оригинал
Автор Наталья Метелица
ЧЬЯ БЕССМЫСЛЕННОСТЬ?

Я на этой планете не буду
вспоминать о твоей. Но и ты
дай покоя моей. Словоблудье
не спасает обет немоты.

Хоть туда прочитай, хоть иначе, –
всё бессмысленно, если без нас.
Но и с нами спасает и плачет,
хороня недовыкидыш фраз.

Вытри рот! Вспоминай – но не телом.
Не словами с пустым тиражом.
Не совпали... Планета успела
притвориться холодной душой.

2020

Моя интерпретации.

Ты ищешь от добра - добра -
В обнимку с рюмкою утешься!
Зачем с набитым ртом в мой рай?
Похорони мечту с надеждой.

Пока не выбьет из седла

Оригинал
ОТ ЛИЧНОГО ДОЙТИ ДО МИРА?
Автор наталья Метелица


И Пушкин и страдал, и плакал,
Любил, влюблялся - в общем, жил!
Своим талантом он, однако,
Писать «Онегина» решил.

Талант такой - поди попробуй!
Масштаб «Онегина» - о, бог!..
Нет, мне бы скромненько природу,
Что за окном, облечь в свой слог.

Мне за строку ведь не назначат
Ни плату, ни почет в веках.
Я просто человек... но значит,
Всё человечество в стихах!

Моя интерпретация

Пока не выбьет из седла та карусель,
Прохожие, соседи, пассажиры -
Мне видятся романтиками все:
Я полная хозяйка микромира!

А в микрофон

Оригинал
КАК СПРЯТАТЬСЯ НАДЕЖНЕЕ
Автор Наталья Метелица

Не прячься в звук. Он не умеет
равняться мне или тебе.
Слова в молчании — точнее.
Но как в молчании успеть
осилить чтение без буквы,
которой лишь бы тратить звук —
не одолев открыться другу
без умиранья рифмы вслух...
...........................
Читали б люди только мысли —
и знали б точно, что к чему.
Слова — туманные кулисы.
Сказал — и спрятал.
Не поймут.

2020

Моя интерпретация

А в микрофон, под шум аплодисментов,
Имеющие уши и глаза,
Поймут превратно шестьдесят процентов,
Когда о чём-то, основном, недосказать.

Самое простое – деньги перевести.

Вот-вот исчезнет полынья

ПОЛЫНЬЯ
Автор Наталья Метелица

...А чувства — как в оковы втянута,
вся словно полынья, душа.
И кажется, что вновь обманутый
священный жест карандаша.

Ему б писать о ласках повести.
Ему б поэмы сочинять.
А он, устав от женской горести,
спешит себя же поломать___________

2012


Моя интерпретация


Вот-вот исчезнет полынья...
И не вздохнуть, не вскинуть крылья
Душе стеснённой от вранья,
А телу... От бессилья.

Абстрактные теории на практике - горе.

Перед тем, как найти внешний выход, найди выход в себе.

Когда у тебя есть альтернатива, тебя в угол не загнать.

Не втягивайся в споры, они хуже болота.

Всегда имей запасной ход, запасной план, но не запасную жизнь.

Откажись от запасного хода, плюнь на запасной план, тогда придет запасная жизнь.

Думай, реагируй, наблюдай, но не действуй, не умыв руки.

Пассажир с книгой – это интрига.

Я и путь — всегда, но иногда мне кажется, что путь идет мне навстречу только для того, чтобы проверить, уступлю ли я дорогу самому себе.

Сказала русским языком

С зимы обузой на груди -
Базар тут не уместен.
Оденусь мигом, подожди.
На рынок - только вместе.

Мою почуял слабину...
Накину щас халатик.
Сегодня рыбное меню:
Уха и в маринаде.

Сказала русским языком:
"Не хека, а минтая!"
С утра собрался, далеко?
А я не помешаю?

Кадрилки сразу в небеса!
Что скажешь? "Приставуча"?
Сыта по горло "сам с усам".
Знакомы ваши штучки.

И в одиночку? Не смешно!
Вдвоём - картина маслом!
Навеки вместе. Решено!
Со мной ты будешь счастлив.

Философия — изящный способ красиво откладывать неотложные дела до конца света.

Радость – это универсальный растворитель внутренних проблем.

Быть собой – это постоянное выживание, битва и борьба за свои ценности.

Куда бы ты не поднялся, тебе захочется забраться выше.

Если ты на вершине злишься, вершина превращается в подножие.

Не выпрямляй дорогу, а иди по ней.

Успел купить - живи спокойно.

Если козырей никаких, играй в шашки.

Не давай пищи попугаю, корми аналитика.