Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 101

Дающая рука не отболит, берущая не отсохнет.

Мать при сыне не наследница (не вотчинница).

Храбр после рати, как залез на полати.

Стоит дерево, цветом зелено; в этом дереве четыре угодья: первое - больным на здоровье, другое - от теми свет, третье - дряхлых, вялых пеленанье, а четвертое - людям колодец (береза: банный веник, лучина, береста на горшки, березовица).

У всякого первенец родится: во лбу светлый месяц, за ушами ясны звезды.

Унести на ножницах (украсть, ;о портном).

Жила бабушка - не мешала, умерла - голбчик опростала.

Побить да подуть, вскочить да поточить, а дел нету (говор, кузнец).

Видывали мы сидней (безногих), поглядим на лежня.

Если рубашку, в которой крещено первое дитя, надевать по очереди на всех последующих, то все полюбят друг друга (белор.).

Кто с бабой свяжется - сам баба будет.

Ешь собака собаку, а последнюю черт съест (или: а последняя удавись).

С просителем шибко, с начальством гибко.

С доброхотом всякому в охотку.

Деньга лежит, а шкура дрожит.

Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен.

Сердись, бранись, дерись, а за хлебом-солью сходись.

Беден бес, что у него бога нет.

Текушки текут, бегушки бегут, хотят Волынского князя сломать (стог).

Игра игрою, а дело делом.

Хоть гол, да прав (или: да исправен).

За недосугом когда-нибудь без покаяния умрешь.

Игра (денежная) не доведет до добра.

Косится, как середа на пятницу.

Против клетки и истопка.

Сбежалися тучки в одну кучку - быть ненастью.

Поехали с дудой, и тебя звали с собой.

На посуле тороват, а на деле скуповат.

Сгинул да пропал, словно в воду упал.

На что на того сердиться, кто нас не боится?

Сердце душу бережет и душу мутит.

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.

Сын запоет - и отец не уймет. Сын мой, а ум у него свой.

Птичьего молока хоть в сказке найдешь, а другого отца-матери и в сказке не найдешь.

Шутник покойник: помер во вторник, а в среду встал да лошадку украл.

От щелчка доходят и до кулака.

Хоть сам наг пойду, а недруга без рубахи пущу.

На рабочего дело найдется, на голодного кус сыщется.

Каждый волос в долгу.

Обед на обед, не побои на побои (терпеть можно).

Муж с женой, что мука с водой (сболтать сболтаешь, а разболтать не разболтаешь).

Чем больше ешь, тем больше остается (раки и орехи).

Что сказано, то свято. Что сказано, то и сделано.

Как видели под крестом, так бы видеть и под венцом (поздравляют родителей кумовья).

Корень учения горек, да плод его сладок.

Деньги счет любят. Хлебу мера, а деньгам - счет.

За ученого (битого) двух неученых (небитых) дают, да и то не берут.

На чих кошки здравствуй, зубы болеть не станут.

Без хлеба смерть, без соли смех.

Нет той птицы, чтобы пела да не ела.