Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 323
Молебен пет, а пользы нет.
Сладок мед, да не по две (ложки) в рот.
Рано затает - долго не растает.
Это - сущий француз (т. е. говорлив и опрометчив).
Лен две недели цветет, четыре недели спеет, на седьмую семя летит.
Взявши шлык, да в подворотню шмыг.
Хороший лов рыбы - к урожаю хлеба.
Когда ты слепым щенком родился, тогда я к отцу твоему на пир рядился.
Кто по календарю сеет, тот редко (мало) веет.
Дурака пошлешь, а за ним и сам пойдешь.
Муж клином, баба блином, а доймет.
В провальную яму не напасешься хламу.
До сумета (могилы) выжито, а ума не прижито.
Курица на одной ноге стоит - к стуже.
С худой головой не суйся в чад!
Долго думать - тому же быть. Думай, не думай - тому же быть.
Полно спать: пора на тот свет запасать.
С гуся вода, а с меня молодца небылые слова.
На мир баран прибыл (т. е. налог, тягота).
В одной шерсти и собака не проживет. В одной шерсти не пробыть.
Он чужой век заедает.
Звону много, да толку мало.
Вся свадьба песни не стоит.
Выношенная шуба не греет.
Дал бог отца, что и родного сына не слушается.
Деды не знали беды, да внуки набрались муки.
Свой глаз нажива. Хозяйский глаз всего дороже.
Век короток, да погудка долга.
Мертвому вечная память; дураку со святыми упокой.
За кашку грош отдать, младенец жить будет.
Шелудей в бане не смоешь.
Наша стряпня рукава стряхня (а кабы басни хлебать, все бы сыты были).
Варил черт с москалем пиво, да и от солоду отрекся.
Штаны сняли турецкие, а батоги кладут русские.
Женился, да сам себе подивился, что ни богу, ни людям не сгодился.
Много есть - невелика честь.
Не от безумья с ума сходят. От думки с ума сошел.
Навели на беду, как бес на болото.
Бестолкового учить - только себя трудить.
И по дыму знать, что огня нет.
Древо познания добра и зла.
У нищего взять - сумою пахнет.
Поколе живешь, все жив; а как помер, так и не стало.
Съел волк кобылу, да дровнями подавился.
Что знает кум, знает и кумова жена, а по ней и вся деревня.
На залежь (старину) навоз возят, на новине хлеб сеют.
Лук да баня все правят.
Ум с умом сходилися, дураками расходилися.
Нам добро, никому (не) зло - то законное житье.
Та и пала, что больше молока давала.
