Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 320
Нестриженый ноготь в мясо растет.
Чужим умом жить - добра не нажить (своего не нажить).
Опустя время учиться, что по ушлому гонять.
Клад добудешь, да домой не будешь.
Теперь-то нас мухи замарали (а бывало, не слезали).
Глазки на локтях. Локотки пролокотнулися.
Хорошо худо не живет.
С берегу хорошо глядеть на гребцов.
У бога всего много. У бога все возможно.
Шуринов племянник как зятю родня? (Сын.)
Либо пан, либо пропал.
Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли.
Не штука дело, штука разум. Что хитро, то и не просто.
По безлюдью смерть не ходит.
На старого Потапа выросла лопата.
Не велят, так не шевелят.
От козла псиной, от скорняка кислятиной (несет).
Теща пышна, а против зятя не вышла.
На смерть детей не нарожаешься.
Ныне не спрашивай старого, а спрашивай малого!
По шапке хлестнуть, огреть, ударить.
Без огня овина (т. е. хлеба в овине) не высушишь.
За столом молодые не слонятся к стене: лукавый расстроит.
На зятьев не напасешься, что на яму.
Краденые семена лучше родятся (ворон.).
На рогоже сидя, о соболях не рассуждают.
Наступил на зубья - граблями в лоб.
На чужой след наступил (ломота в ногах).
Где радость, тут и горе; где горе, там и радость.
За спиной (по спине, по плечам, по хребту, по позвонкам) мороз пробежал.
Копнешь, так и найдешь. Тот и сыщет, кто ищет.
Борода с воз, а ума с накопыльник нету.
И вас бранят, а про нас и слышать не хотят.
Десятая вода на киселе. Сёмая водина на квасине. С боку припека.
Не на то пьет казак, что есть, а на то, что будет.
Хорошая ежа не придет лежа.
Дай прокормить казенного воробья - без своего гуся и за стол не сядем.
Дорога милостыня во время скудости. Дорого яичко к великудню.
Пьян, так пробирайся по стенке!
Кого медведь драл, тот и пня боится.
Без хозяина земля круглая сирота.
В ссорах да во вздорах пути не бывает.
Скотинку водить, не разиня рот ходить.
Послушание паче поста и молитвы.
И бездомник не без домовища.
Как скворцы из гнезд, так и пора гречу сеять (пенз.).
Думать хорошо, а отгадать и того лучше.
Свинья солому таскает - к буре.
Спасибо на негушке, на красном платьице (дочь отцу).
На ветру хорошо блоху ловить.
