Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 791
Щи да каша - кормилицы наши. Каша - разгоня наша.
Жилья с локоток, а житья с ноготок. Что такое? - Три покоя, а жить негде.
Все есть, кроме птичьего молока. Только птичьего молока нет.
Мотоват, да, не женат, одному себе внаклад.
И холодно, и голодно, и мошна пуста.
Огненное крещение (т. е. скопление) - искупление.
Не держи посулом, одолжи отказом!
В поле не в дуброве: за сук не зацепишь.
Хоть нескладно, да при клад но.
У кривого один глаз, а видит больше (дальше) нас.
Прибрать кого к рукам.
Нет греха бодливому сломать рога.
Грязью играть - руки марать.
Где ни стать, ни сесть.
Женитьба - не гоньба, поспеешь. Женитьба не молотьба: не мышь зарод подъедает.
Первую дочь по семье бери, вторую по сестре!
Солдат промеж неба на земле (то же).
Ешь пироги, а хлеб вперед береги (т. е. ешь так, чтоб на хлеб стало).
Взять кого в руки. Взять (или: Принять) в ежовые рукавицы.
Пряжки с искорками, да вон повыскакали.
Богатый не золото ест, а бедный не камень гложет.
Наказанным умом до порога жить, а переступишь, не купишь.
Стружки от гроба не жгут, а пускают на воду (твер.).
Около этого дела он таки погрел руки (карман).
Только то и есть в сусеке, что мыши нагадили.
Нужда цены не ждет.
Моя хата с краю, я ничего не знаю.
Завистливый своих двух глаз не пожалеет.
Слепую взять - все растерять.
Из песку веревки (не) вьют.
Про нашего батку много молвы, да мало доброго.
Не в петлю лезть, что нечего есть; а лучше погадать, как век коротать (где что достать).
Взялся за гуж, так будь дюж (так не говори, что не дюж)!
Тот землю уходит, кто за серпом соху водит (раньше пашет).
Рубля у рубля не достанешь, а копейку сплошь.
Барский гнев да барская милость (равно опасны).
На красивого глядеть хорошо, с умным жить легко.
Не все ворчать, надо и помолчать.
Что клеит, говорит (т. е. складно, да лукаво).
Дом купи с Жильцом, а жену бери одну (для себя)!
Кто в деле, тот и в ответе.
На дурака у бога милости много. Дурак - божий человек.
Молись втайне, воздается въяве!
Спорина против спорины не приходится: ржи десять мер на десятину, а маку - мужичью шапку.
В живых больше корысти.
Сорок лет - бабий (женский) век. Девке век обыденный (сутки).
Нет за кожей, не пришьешь к коже.
Я, так я, а не кто другой; а не я, так и бог с тобой!
Бывает и свиньям в году праздник.
Уедно псу, да неулежно.
