Короткие статусы - Японская поэзия (Страница 5)
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
20 Октября 2017
Думы печальные
Думы печальные...Нет им конца
Так ночью осенней
Стаи гусей
С криком летят и летят...
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
20 Октября 2017
Длинна ли ночь осенняя
Длинна ли ночь осенняяИль нет
Не нам судить!
Зависит все от той
С кем эту ночь проводишь!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
20 Октября 2017
Приходит время
Приходит времяА заветного свидания все нет!
Однако же лукавым обещаниям твоим
Пока еще я верю
Знай!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
20 Октября 2017
Любовь моя
Любовь моя...Что будет с ней
Куда ее влечет
Лишь об одном мечта
О встрече с милой, хоть на короткий миг!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
19 Октября 2017
В раздумьях о тебе
В раздумьях о тебеЯ погрузился в грезы
И встретил там тебя!
Наверно, сердце, полное любви
Навеяло мне сон
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
19 Октября 2017
На сердце тоска
На сердце тоскаКак осенний туман
Беспросветный
Томленье бесплодной любви...
Что может быть горше?
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
По дороге, где иду
По дороге, где идуНа склонах гор
Тихо-тихо шелестит бамбук...
Но в разлуке с милою женой
Тяжело на сердце у меня!..
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
И люди те
И люди теЧто жили в старину,
Ужели так же, как и я, страдали
И, о возлюбленной своей грустя
Ночами долгими не спали?
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Если б знал я, где лежит тот путь
Если б знал я, где лежит тот путьПо которому ты от меня уйдёшь
Я заранее
Заставы бы воздвиг
чтоб только удержать тебя!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
И дальше мы с тобой
И дальше мы с тобойДолжны молчать
Зачем же вновь
Мы начали встречаться
Ведь все равно ничем не кончится любовь
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
И позапрошлый год
И позапрошлый годИ год прошедший
И этот год - все так же я люблю!
Но деву милую мою
По-прежнему мне трудно встретить!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Лишь потому
Лишь потому что много глаз людскихМы не встречаемся с тобою
Но даже в сердце, я не скрою
Нет мысли у меня
Тебя забыть!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Когда я уходил домой
Когда я уходил домойРассветной раннею порою
Моя любимая
Была полна тоски
И грустный образ все стоит передо мною
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
На тысячи мелких кусков
На тысячи мелких кусковСердце моё раскололось
Так сильно
Тебя люблю я
Ужель ты не знаешь об этом?
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Того человека
Того человекаЧто пощады, как видно, не знает
Я люблю безответной любовью
И от этой любви
Так печально на сердце
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Как только наступает вечер
Как только наступает вечерЯ открываю дверь в свой дом
И жду любимую
Что в снах мне говорила
К тебе я на свидание приду
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Устал от суеты
Устал от суетыПришла, видно, пора
В горах
Рубить валежник
Приют искать
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Не знаю, видел ли тебя
Не знаю, видел ли тебяИль тень неясная
Передо мной мелькнула
Но нынче, знаю, безнадежно
Томиться буду от любви
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
И спать - не сплю
И спать - не сплюИ не встаю с постели
А рассветет
Любовная тоска
И долгий, долгий дождь
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Я был с тобой
Я был с тобойНо мимолетным был тот сон
Придя домой
В дремоте одинокой
Хотел вернуть его... Увы!
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Во мраке сердца
Во мраке сердцаБлуждаю без надежды
О, люди добрые, скажите
Сон иль явь
Любовь моя
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Иль в небе нет луны
Иль в небе нет луныИли весна - не та
Не прежняя весна
Лишь я один
Как будто бы все тот же
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Не дав налюбоваться вволю
Не дав налюбоваться вволюСвоей красой, луна
Как будто хочет скрыться
О, если б горные вершины
Ей преградили путь
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Благоуханьем сливовых цветов
Благоуханьем сливовых цветовНаполнена небес далекая вышина
И вешней ночи ясная луна
То заблестит
То скроется за дымкой
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Холодом веет ветер
Холодом веет ветерРдеет деревьев листва
И от ночи к ночи
Ширится, заливая сад
Сияние осенней луны
Сикиси-найсинно
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Ох, и причиняет боль
Ох, и причиняет больМне жена чужая эти дни
Как уплывшую ладью
Позабыть ее я не могу
И сильнее все о ней тоска!
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Пока в саду своем ждала
Пока в саду своем ждалаЧто ты придешь ко мне, любимый
На пряди черные
Распушенных волос
Упал холодный белый иней
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
В древние года
В древние годаСемь великих мудрецов
Даже и они
Все мечтали об одном
Услаждать себя вином
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
Чем пытаться рассуждать
Чем пытаться рассуждатьС важным видом мудреца
Лучше много раз
Отхлебнув глоток вина
Уронить слезу спьяна
Автор неизвестен
Статусы на связанные темы:
