Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 331
Где жить, тем богам и молиться.
Проси творца, чтоб не лишил доброго конца!
Не верь ушам, верь очам!
Молоть мелко - постоять; прясть тонко - посидеть.
Заманивай неприятеля, заманивай (говорится в шутку, если кто побежит; слова эти приписывают Суворову).
У мужика грудь никогда не зябнет, у жида пятки, у ляха уши.
Муж комельком (т. е. палкой), жена язычком.
Царство небесное, вечный покой, вечная память!
Чернец чернеца осуждает.
Беда сшибши руки ходит.
Лучше умная хула, чем дурацкая похвала.
Занес (или: Понес) дичь. Запорол околесную (или: околесицу).
Злому - смерть, а доброму - воскресение.
Царь и народ - все в землю пойдет.
Где грех, там и смех.
С голодным брюхом да по добрым людям.
Не бойся суда, бойся судьи (прибавка; не бойся барина, бойся слуги).
Горох да девка - завидное дело.
Пошло дело на лад: словно один держит, другой не пускает.
Краденое порося в ушах визжит.
С дураком пива (каши) не сваришь.
Дорожному путь не стоит.
Хвалили, хвалили, до под гору (да в навоз) свалили.
Валяй, не гляди, что будет впереди!
Поганое к чистому не пристанет. Черное к белому не пристанет.
Дятел избу долбит - к смерти семейного.
Красна река берегами, обед - пирогами (едоками).
Молодость не без глупости, старость не без дурости.
Люди тонут, и за соломинку хватаются.
Чужими умами только бураки подшивают.
Бог души не вынет, сама душа не выйдет.
Умел дитя родить, умей и научить.
Через старых и молодым житья нет.
Воин: сидит под кустом да воет.
Дураку счастье, а умному бог даст (т. е. отказ).
Старое вымерло, а новое не нарождается.
Плохо живется, а живет и того плоше.
Дедушка сед, а смерти на него нет.
При верном псе и сторож .спит.
Бор сожгли, а соловушек по гнездышку плачет.
Можно поправить, да будет хуже.
Ветры кручины не размыкают.
Не годится богу молиться, годится горшки покрывать (дразнят суздальских богомазов).
Ехал не путем, погонял кулаком: куда ни поедет, семи верст не доедет.
Чем бояться чертей, так бойся людей!
Глупому счастье, а умному бог дает.
Ни живота, ни смерти.
Грешно оставлять яства в чашке недоеденными (раек. перекрещенц.).
Это все дело в комок свести да в навоз снести.
Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам.
