Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 334
Заниматься умом (брать взаймы) - не управиться.
Новорожденного принимают в решето (астрах.).
Молод не добесится, так стар с ума сойдет.
И за молчанье гостинцы дают.
Солнышка в мешок не поймаешь.
Лихо беде напасть, скоро можно пропасть.
Не смейся над старым, и сам будешь стар.
От напасти не пропасти.
Сморозить что-нибудь.
Ой, ты, Устя Копосовска! (Брань; Копосово - село под Нижним).
Упрямый умрет - никто его уймет.
В миру, что в пиру: всего много (т. е. Добра и худа).
За все браться - ничего не сделать.
Не тужи, красава, что за нас попала: за нами живучи - не улыбнешься.
От хозяйского глаза и конь добреет.
За богом молитва, за царем служба, не пропадает.
Свет из очей. выкатился. Ясны очи закатились.
Повадился кувшин по воду - сломить ему голову.
Думает плотник с топором (да писака с пером).
Кто горя не видыва
Москва людна и хлебна. Москва - царство, деревня - рай.
В долг не взять, так век не едать.
Огонь чистит, вода моет (оправдание тех, кои едят то, что другими считается поганым).
Опить того на столько-то (т. е. за наказание заставить купить вина).
Болезнь утробы моея (сын или дочь).
Ел, ел - что-то лопнуло: не брюхо ли? Нет, ремень лопнул с пряжкой.
Кто беды не бедовал?
На работу позадь последних, на еду наперед первых.
Фарисейские корабли - что сельские воробьи: гинут,
У нас дураков семь байдаков, да еще и угол не почат.
Крым - не крив, Азов - не о сте шагов.
Уела попа грамотка.
Сам не выхвалишься, коли люди не похвалят.
Старую собаку не батькой звать.
На службу не напрашивайся (не накупайся), от службы не отпрашивайся (не откупайся)!
У чужих жен мужья гляди каки: а у нас все вон эдаки.
Сытого не употчуешь.
Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери.
Плакать не смею, тужить не велят.
Толк-эт есть, да не втолкан весь.
Кто в море не бывал, тот и горя не видал.
Артель атаманом крепка.
Сударь не сударь, а пуговки лоснятся.
Не один кулак бьет, бьет и козырь.
Мать деткам - да вижу их редко: сидят в разных клетках.
Умный не осудит, а глупый не рассудит.
Не мотать (Не лгать), так будет вора продать (т. е. выдать).
Хоть жмут - да коты, просторны - да лапти.
Жена ублажает - лихое замышляет.
Сам не хвались, как люди похвалят.
