Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 861
Танцуй, душа, без кунтуша, ищи пана без жупана.
Не глазист, а казист. Хоть пусто, да звенит. Пусто - звонко.
Глупый да малый, что ни увидят, то и просят (бредят).
Лоскут крашенины да кус квашенины - и сыт и одет.
Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут.
Шутки в сторону.
Мы, кого обидим, того зла не помним.
Хлеба с брюхо, одежи с ношу да денег с нужу.
Наше дело на срок не поспело.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Жениным богатством века не проживешь.
Стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки (новгор. погосты, т. е. избы попа и причта строятся там отдельно подле церкви, а окружные деревни образуют приход).
Муж от жены на пядень, а жена от мужа на сажень.
Гладких-то есть, а щедровитых-то в честь.
Шути, поколе краска в лицо не вступила (пока не сердишься).
Иное для вида пригоже, иное для крепости тоже.
Сколько собаке ни хватать, а сытой не бывать.
И кривоног, да спляшет; и прям, да не ступит.
Хрен редьки не слаще.
Полюби-ка нас вчерне, а вбеле-то (вкрасне) и всяк полюбит.
Хоть на час, да вскачь.
Выпивши пиво, да тестя в рыло; а приевши пироги, тещу в кулаки.
Что ни гость, то постелька (венцы и мох в пазах).
Под полом, под середой, сидит баба с бородой (помело).
Завистливый по чужому счастью сохнет (чахнет).
По бороде хоть в рай, а по делам - ай-ай!
Тихо кадит, да вонько несет.
Отрубить ему голову по самые плеча. Руби голову по могучие плеча.
Лихо ленивому до лета, а там спи да лежи (где ни лег, спи).
На нашего урода все невзгода.
Дай бог много, а захочется и побольше.
В поле в покате, в каменной палате, сидит молодец, играет в щелкунец: всех перебил и царю не спустил (веник в бане).
Птице крылья, человеку разум.
Дело делать и за себя не сможет, а кричит один за всех.
Я тебя выручил, а ты меня выучил (о неисправн. должнике).
Много - сытно, а мало - честно.
Нам хоть песок, только б солил.
Лучина с верою чем не свеча?
Был бы конь, а по оброти не тужу.
Шубка надета, а шкурка пришита (не переменишь).
Ешь кутью - поминай Кузьму.
Муж да жена - одна сатана.
Коли двое говорят, что пьян, так поди ложись спать!
Божница домашня, а совесть продажна.
Личико беленько, да разуму маленько.
Сидит царица (царь-птица) на золотых яичках (сковорода).
Околицей прямо не ездят.
В убогой гордости дьяволу утеха.
Со всего свету не собрать цвету. Всего света на захватишь.
Шутить шути, да людей не мути.
