Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 862
Купил дом и с домовыми. Дом домом, а домовой даром.
Рога в хлеву, а хвост в руках- (ухват).
У кого рубль плачет, а у меня копейка скачет.
У богатого богатины пива-меду много, да с камнем бы его в воду.
Кто взял, на том один грех; кто потерял, на том сто.
В Васильев вечер лить олово, свинец, воск.
Поднесли, так пей. Ешь, что дают. Ешь - не кроши, а съешь - не проси (а больше не проси).
Он себе калиточку (лазок) покинул.
Сколько голов, столько умов. Сто голов - Сто умов.
Полно шутить, сказал волк капкану, отпусти лапу-ту.
Пускай ум наперед: отстанет, не догонит (т. е. думай наперед дела, а не после).
Только славу ведут, что рано встают.
Весело пожить, да красно умереть.
Мужик за спасибо семь лет работал.
Напоить не напоил, а пьяницей корил.
Не живой, а дышит (квашня).
Кривой Сысой за печкой сидит: на улицу глядит и в избе стережет (сквозной сучок).
Ум да умец, да третий дубец (т. е. Поучить да посечь, так поумнеет).
Глуп по самый пуп, а что выше, то пуще.
Лучше не понедельничать, да не бездельничать.
Он кузнец - что по чужим дворам кует.
Свят муж: только пеленой обтереть, да в рай пустить.
Первая брань лучше последней.
По естю старец келью строит.
По сеням ходит, а в избу нейдет (дверь). Дерну, подерну Егора за горло (дверь). Стару бабу за пуп тянут (дверь). Не шагает, а ходит (дверь). Ходит без ног, держит без рук; кто идет, тот за порог берет (дверь в избе).
Маслено, воложно, под лавкой положено (сковорода).
У кого пропало, тому больше греха (т. е. от поклепа).
Людям не годимся, а богу все годимся.
Дом - яма: никогда не наполнишь. Дом - яма: стой прямо!
По муже раба, а по рабе .холоп (стар. О браках вольных с крепостными).
Стоит Егорий на осеку, переселся со смеху (горшок в печи).
Не хвали (Не угадывай) пива в сусле, а ржи в озими.
Черныш, загарыш, куда поехал? - Молчи, кручено-верчено, там же будешь (чугун и корчага).
У всякой пташки свои замашки.
Хоть в уголь сожги меня, так нет.
Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! - И сам издохнешь.- Иван, жена умерла! - Одной сатаной меньше!
Дурак с дураком съедутся, инно лошади одуреют.
Дрова да вода - бессчастным бог.дает.
С вестей пошлин не берут.
Сон да баба, кабак да баня - одна забава.
Пора бы за ум хватиться.
Свет Кощей, господин Кощей: сто людей кормил, гулять ходил, головку сломил; кости выкинули, псы не понюхали (горшок).
Сороковицы (Сороковины) все скажут.
Торопыга - босомыга, а с толком при животах.
Хоть не рыбно, да ушно.
На ловца и зверь бежит. На сыщика вор наскакивает.
У бабушки криво век было, да дедушка не хулил.
Что стом вито, обвито, повито? Кто то отганет, тому сто все (кринка в бересте или молостов).
Муж кочадыком, баба языком (плетут).
Что воскресенье, то и новоселье (перебираемся в кабак).
