Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 250
Его потчевать в харчевне, поить в кабаке, а на дом не водить.
Не к лицу старой кобыле хвостом вертеть.
Подумаешь - горе; а раздумаешь - воля господня.
Придет пора, что правда скажется (или: перетянет).
Ори, да бога моли: паши, ни о чем не тужи!
Нагуляется Иван - достанется и нам.
Был у меня муж Иван - не приведи бог и вам.
Дал бог руки, а веревки сам вей!
У туши уши, а головы нету (ушат).
Дурак дураку и рад.
Зиме да лету союзу нету.
С малыми детками горе, с большими вдвое.
У богатого гумна и свинья умна (т. е. сумеет наесться).
Хозяин в дому, что медведь в бору; хозяюшка в дому, что оладышек в меду.
Наши плачут, ваши пляшут.
Для того слеп плачет, что ни зги не видит.
Лежа на печи, прогладил кирпичи. Печь не пролежишь.
Горючми слезми обливаемся.
Два фонаря на пустой каланче (красивые глаза, да пустая голова).
Не ищи жилья, ищи хозяина!
Женатые на посиделки не ходят.
Кто в четверг до восхода солнца умоется с серебра и с яйца, здоров и чист будет.
С отказною бог по дворам не ходит.
Красная нужда - дворянская служба.
Рыжих и во святых нет.
Была бы падаль, а воронье налетит.
Не суйся, буки, наперед аза! Не лезь наперед отца в петлю!
Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту.
Раньше вставай да сам наживай!
Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала (говор. о бранчивой жене).
Хороша алая лента, когда на молодую надета.
Упился бедами, опохмелился слезами.
Есть домовые одиночки, есть сдружливые, пускающие во двор гуменника, сарайника, конюшника и пр.
Бог труды любит. Божья тварь богу и работает.
От нечего делать и таракан на полати лезет.
Ты у меня один одним, как синь порох в глазу.
Вот тебе и вся недолга. С концом, что с узлом.
Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.
Радость прямит, кручина крючит.
За неволю хода, когда ноги болят.
Месиво за коровой не ходит.
Временем в красне, порою в черне.
Завить (затылок) чешется - к печали.
Худая снасть и отдохнуть не даст.
Видна печаль по ясным очам, кручина по белу лицу.
Девкой меньше, так бабой больше.
Виноватого кровь - вода; невинного кровь - беда.
Простого бога и телята лижут.
Не всё сохнут со врак, ино и обреют.
И в Польше нет хозяина больше.
