Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 838
Удастся - было пито; не удастся - было бито.
Каков ни будь грозен день, а вечер настанет.
На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот понеси!
Гроза бьет по высокому дереву.
Тень-потетень, заплету плетень в 77 рядов, выше сел и городов (колокольня).
Простота человека к богу приводит.
На ольшняке бобышки (почки) - урожай на овес.
Долго думать - тому же быть. Раздумье на грех наводит.
Удача - брага, неудача - квас.
Что ни говорить, а у праздника не быть.
Не курочка (счастье), не прикормишь.
Я тебе сват, да ты-то мне кто?
Быть было ненастью, да дождь помешал.
Тебе смешно, а мне к сердцу дошло.
Людей хулит, а сам лыком шит.
Не про то говорят, что много едят, а про то, куда крохи девают.
Дружка нет: не мил и белый свет.
Без притчи веку не изживешь.
Не садись-под чужой забор, а хоть в крапивку, да под свой.
Ни уса, ни бороды, ни сохи, ни бороны.
Водки - из-под лодки.
Вместо калача да кукиш.
Кой грех тебя попутал!
Красные облака до восхода - к ветру; тучи - к дождю; красные, при закате - к вёдру и ветру.
Масляны глаза - девушник.
Пустая бочка пуще гремит.
Золото с золотом свивалось, жемчужина с другою скаталась (дружка о молодых).
Часом густо, а часом и пусто.
Москвы голову унести.
Не глядел бы, что на сыча.
И рада б идти (замуж), да зад в дегтю.
Метил в цель, а попал в пень.
Сыр бор загорелся (беда, шум из пустяков).
Были бы деньги, а честь (т. е. почет) найдем.
Пой молебен тому святому, который милует.
Кому клюковка, а нам тукманка.
Было время - осталось одно безвременье.
Ласковое теля двух маток сосет (а бодливому ни одна не дается).
С грехом бранись, а с грешником мирись.
Когда весной овражки заиграют и опять замерзнут, то будет помеха на урожай.
Адам плотик" наделил, Ева - грехом.
Ставь и черту свечу: не знаешь, куда угодишь (т. е. в рай или в ад).
Миловаться, так и целоваться. Целовать в уста нет поста.
Богаты, невесты - да до венца. Верь приданому после свадьбы!
Кто родится - кричит; кто умирает - молчит.
Дай бог в господина и жить и прожить!
Стал на думах, как на вилах.
Где пригрело (счастье), там и село.
Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились.
Поздний листопад - на тяжелый год.
