Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 839
Осенью любого гостя потчуют молоком, нелюбого - медом.
Где ковыль, там и хлеб (опытн. и справедливая послов.).
Есть - не учиться стать.
То-то невзначай, за вами примечай!
Живем не широко, а узким бог помилует.
К милому и семь верст не околица.
Такой стих нашел. Недобрый на него стих нашел.
Летит птица крутоногая, несет тафту круто-желтую (пчела с поноскою).
Собака мало ест, много спит - к ненастью.
За свой труд попал в хомут.
Хлеб-соль примаем, а вас под образа сажаем.
На молодой жениться - с холостыми не водиться.
Не опасайся вдову за себя взять: будешь спокойнее спать.
Вороны каркают стаей - к морозу (летом к ненастью).
На одно солнце глядим, да не одно едим.
От туре-морева (с турец. моря), от нашего первобрачного, бьем челом (потчуют нюхательным табаком. Архан.).
Мухи льнут или больно кусают - к ненастью.
Счастье мать, счастье мачеха, счастье бешеный волк.
Виноват не виноват, а попался - поплатись!
Отворотил рыло, да и в сторону (или: да и мимо).
Глупому счастье, а умному напасть (или: ненастье).
Без атамана дуван не дуванят (добычи не делят).
На языке мед, а под языком лед.
И красик, да обосел: и чернячок, да обут.
Икота - к вёдру, ломота - к ненастью.
Вашими ножами да вас же режут.
Откуда худо, туда и остуда.
Чуть-чуть мой муж да не прапорщик.
С легкой руки. У него рука легка.
Смиренье - девичье ожерелье. Девичье терпенье - жемчужно ожерелье.
Хватился волосами о грядку.
Коли за ужином весь горшок дочиста выедят, то заутра будет вёдро.
Не так живи, как хочется, а так живи, как бог велит.
Ни ткать, ни прясть, ни початки мотать.
Сладко в рот, да горько вглот.
В лесу медведь, а в дому мачеха.
Палец о палец не умеет ударить. Ни уха, ни рыла не смыслит.
Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет).
Кабы не зубы да губы, так бы и душа вон.
Мирошка, голенькие ножки, прыг через порог - насилу ноги переволок.
За двумя зайцами погонишься - и одного не поймаешь.
Турки валятся, как чурки, а наши, слава богу, стоят безголовы. (Приговорка казателя волшебного фонаря.)
Спасибо куме, что до кума добра.
Шитовило-битовило, по-немецки говорило, спереди шильце, сзади вильце, сверху синенько суконце, с исподу бело полотенце (ласточка).
Не попало в рот - ин пес найдет.
От мила отстать - в уме не устоять.
Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.
Ему все не в пример другим (иным прочим).
В траве идет - с травою вровень; в лесу - с лесом.
Батюшка покров, покрой землю снежком, меня молоду платком (женишком).